Pirmadienis
	09:00	11:00	13:00	15:00	17:00	19:00	21:00
312 aud.		11:00 - 12:30 Užsienio kalba (švedų) I/IV d. (Pasirenkamasis) Anglų filologija 2k. 1gr. 2gr. 3gr. 4gr. 1gr. 2gr. 1gr. 1gr. 2gr. 3gr. 1gr. 1gr. 2gr. 1gr. 1gr. 2gr. 1gr. Rasa Baranauskienė, Asist., Dr. 11:00 - 12:30 Antroji kalba ir kultūra (švedų) I/III d. (Pasirenkamasis) Šiaurės Europos kalbos ir kultūros 1k. 1gr. Rasa Baranauskienė, Asist., Dr.		15:00 - 16:30 Kalba, visuomenė, kultūra, vertimas I.(Skandinavistika (danų)) (Pasirenkamasis) Šiaurės Europos kalbos ir kultūros 1k. 1gr. Emil Jonas Slott, Lekt.
313 aud.	09:00 - 10:30 Šiuolaikinė danų kalba, stilistika ir vertimas I/II d. (Privalomasis) Skandinavistika (danų) 3k. 1gr. Emil Jonas Slott, Lekt.	11:00 - 12:30 Šiuolaikinė danų kalba, kultūra ir visuomenė III/IV d. (Privalomasis) Skandinavistika (danų) 2k. 1gr. Skandinavistika (danų) 3k. 1gr. Emil Jonas Slott, Lekt.	13:00 - 14:30 Skandinavijos kinematografijos įvadas (Pasirenkamasis) Skandinavistika (danų) 3k. 1gr. 1gr. 1gr. Skandinavistika (švedų) 2k. 1gr. Skandinavistika (norvegų) 3k. 1gr. 1gr. Atėnė Mendelytė, Doc., Dr. Matomi komentarai: pirmas srautas (dėst. Atėnė Mendelytė) Pedagogo komentarai: dėst. A. Mendelytė
314A aud.		11:00 - 12:30 Šiuolaikinė suomių kalba, stilistika ir vertimas I/III d. (Privalomasis) Skandinavistika (suomių ir švedų) 3k. 1gr. Asta Laugalienė, Asist., Dr.
314A-314B aud.	09:00 - 10:30 Senosios skandinavų literatūros įvadas (Privalomasis) Skandinavistika (danų) 2k. 1gr. 1gr. 1gr. Rasa Baranauskienė, Asist., Dr. 09:00 - 10:30 Senosios skandinavų literatūros įvadas (Pasirenkamasis) Skandinavistika (danų) 3k. 1gr. 1gr. 1gr. Rasa Baranauskienė, Asist., Dr.		13:00 - 14:30 Kalbotyros įvadas (Privalomasis) Skandinavistika (danų) 1k. 1gr. 1gr. 1gr. Birutė Spraunienė, Doc., Dr.
314B aud.		11:00 - 12:30 Šiuolaikinė danų kalba, kultūra ir visuomenė I/IV d. (Privalomasis) Skandinavistika (danų) 1k. 1gr. Birutė Spraunienė, Doc., Dr.
402 aud.	09:00 - 10:30 Reprezentacijos krizė britų ir airių brandžiajame modernizme (Pasirenkamasis) Skandinavistika (danų) 4k. 1gr. 1gr. Skandinavistika (švedų) 3k. 1gr. Jūratė Levina, Doc., Dr.	11:00 - 12:30 Šiuolaikinė norvegų kalba, kultūra ir visuomenė III/IV d. (Privalomasis) Skandinavistika (norvegų) 2k. 1gr. Skandinavistika (norvegų) 3k. 1gr. Vibeke Groven, Lekt.	13:00 - 14:30 Šiuolaikinė švedų kalba, stilistika ir vertimas I/II d. (Privalomasis) Skandinavistika (švedų) 3k. 1gr. Alma Braškytė, J. Asist.	15:00 - 16:30 Šiuolaikinė švedų kalba, kultūra ir visuomenė III/IV d. (Privalomasis) Skandinavistika (švedų) 2k. 1gr. Skandinavistika (švedų) 3k. 1gr. Mats Villiam Hjortfors, Lekt. Matomi komentarai: dėst. M. Hjortfors
92 (Zigmo Zinkevičiaus ) aud.	09:00 - 10:30 Šiuolaikinė ispanų literatūra (Pasirenkamasis) Ispanų filologija 3k. 1gr. 2gr. Ispanų filologija 4k. 1gr. 2gr. Dovilė Kuzminskaitė, Doc., Dr.	11:00 - 12:30 Šiuolaikinė ispanų kalba I/V d. (Privalomasis) Ispanų filologija 1k. 1gr. 2gr. Dovilė Kuzminskaitė, Doc., Dr. 11:00 - 12:30 Šiuolaikinė ispanų kalba I/III d. (Privalomasis) Ispanų kalba ir kultūra 2k. 1gr. Dovilė Kuzminskaitė, Doc., Dr.		15:00 - 16:30 Šiuolaikinės lietuvių literatūros vertimas į anglų kalbą (Pasirenkamasis) Vertimas 4k. 1gr. 2gr. Rimas Edvard Užgiris, Asist., Dr.
Jono Balkevičiaus aud.	09:00 - 10:30 Šiuolaikinė norvegų kalba, stilistika ir vertimas I/II d. (Privalomasis) Skandinavistika (norvegų) 3k. 1gr. Vibeke Groven, Lekt.	11:00 - 12:30 Kalbotyros įvadas (Privalomasis) Lietuvių filologija 1k. 1gr. Jurgis Pakerys, Prof., Dr.	13:00 - 14:30 Užsienio kalba (švedų) I/IV d. (Pasirenkamasis) Anglų filologija 2k. 1gr. 2gr. 3gr. 4gr. 1gr. 2gr. 1gr. 2gr. 1gr. 1gr. 2gr. 3gr. 1gr. 1gr. 2gr. 1gr. 1gr. 2gr. Agnietė Pranckūnienė, Lekt.		17:00 - 18:30 Užsienio kalba (gruzinų) I/IV d. (Pasirenkamasis) Anglų filologija 2k. 1gr. 2gr. 3gr. 4gr. 1gr. 2gr. 1gr. 2gr. 1gr. 1gr. 2gr. 3gr. 1gr. 1gr. 2gr. 1gr. 1gr. 1gr. 1gr. 1gr. 2gr. Giorgi Kobakhidze, dr. 17:00 - 18:30 Kartvelų kalba A1 (Laisvasis) Giorgi Kobakhidze, dr. Matomi komentarai: MVG ir NPD 18:30 - 20:00 Kartvelų kalba A2 (Laisvasis) Giorgi Kobakhidze, dr. Matomi komentarai: MVG	18:30 - 20:00 Kartvelų kalba A2 (Laisvasis) Giorgi Kobakhidze, dr. Matomi komentarai: MVG
KC2 aud.	09:00 - 10:30 Nuoseklusis vertimas I/II d. (Privalomasis) Vertimas raštu 1k. 1gr. 2gr. Rasa Klioštoraitytė, Lekt., Dr. Matomi komentarai: IT	11:00 - 12:30 Vertimo raštu metodologija I/IV d. (Privalomasis) Vertimas raštu 1k. 1gr. 2gr. Rasa Klioštoraitytė, Lekt., Dr. Matomi komentarai: IT 11:00 - 12:30 Vertimo raštu metodologija I/II d. (Privalomasis) Vertimas žodžiu 1k. 1gr. Rasa Klioštoraitytė, Lekt., Dr. Matomi komentarai: IT			17:00 - 18:30 Vertimo raštu metodologija III/IV d. (Privalomasis) Vertimas raštu 2k. 1gr. Nijolė Maskaliūnienė, Prof., Dr. Matomi komentarai: EN
Palėpė					17:00 - 18:30 Nuoseklusis vertimas I/II d. (Privalomasis) Vertimas raštu 1k. 1gr. 2gr. Lina Rimkuvienė, Lekt. Matomi komentarai: FR	19:00 - 20:30 Nuoseklusis vertimas I/II d. (Privalomasis) Vertimas raštu 1k. 1gr. 2gr. Diana Guogienė, Lekt. Matomi komentarai: EN
Skandinavistikos centras
V2 aud.		11:00 - 12:30 Vertimas žodžiu (nuoseklusis vertimas) (Privalomasis) Vertimas 4k. 2gr. Dalia Mankauskienė, Asist., Dr.	13:00 - 14:30 Vertimas žodžiu (nuoseklusis vertimas) (Privalomasis) Vertimas 4k. 1gr. Dalia Mankauskienė, Asist., Dr.	15:00 - 16:30 Praktinė retorika (Pasirenkamasis) Vertimas raštu 2k. 1gr. Rasa Darbutaitė, Lekt. 15:00 - 16:30 Praktinė retorika (Privalomasis) Vertimas žodžiu 1k. 1gr. Rasa Darbutaitė, Lekt.
V3 aud.		11:00 - 12:30 Anglų kalbos gramatika I/III d. (Privalomasis) Vertimas (ispanų k.) 1k. 2gr. 1gr. Žygimantas Pekūnas, J. Asist.	13:00 - 14:30 Anglų kalbos gramatika I/III d. (Privalomasis) Vertimas (ispanų k.) 1k. 1gr. Žygimantas Pekūnas, J. Asist.
V4 aud.		11:00 - 12:30 Kalba ir vertimas I/II d. (Privalomasis) Vertimas (ispanų k.) 1k. 1gr. Agnė Zolubienė, Lekt. Matomi komentarai: leksika	13:00 - 14:30 Kalba ir vertimas I/II d. (Privalomasis) Vertimas (ispanų k.) 1k. 2gr. 1gr. Agnė Zolubienė, Lekt. Matomi komentarai: leksika
Vertimo studijų katedra

Antradienis
	09:00	11:00	13:00	15:00	17:00	19:00	21:00
312 aud.	09:00 - 10:30 Šiuolaikinė švedų kalba, kultūra ir visuomenė III/IV d. (Privalomasis) Skandinavistika (švedų) 2k. 1gr. Skandinavistika (švedų) 3k. 1gr. Atėnė Mendelytė, Doc., Dr. Matomi komentarai: dėst. A. Mendelytė	11:00 - 12:30 Šiuolaikinė danų kalba, kultūra ir visuomenė I/IV d. (Privalomasis) Skandinavistika (danų) 1k. 1gr. Emil Jonas Slott, Lekt.	13:00 - 14:30 Prancūzų kalbos fonetika (Privalomasis) Prancūzų filologija (pradedantiesiems) 1k. 2gr. Estera Zingerytė, Lekt.	15:00 - 16:30 Kalba, visuomenė, kultūra, vertimas I.(Skandinavistika (danų)) (Pasirenkamasis) Šiaurės Europos kalbos ir kultūros 1k. 1gr. Giedrius Tamaševičius, Doc., Dr.
313 aud.	09:00 - 10:30 Šiuolaikinė švedų kalba, kultūra ir visuomenė III/IV d. (Privalomasis) Skandinavistika (suomių ir švedų) 3k. 1gr. Mats Villiam Hjortfors, Lekt.	11:00 - 12:30 Šiuolaikinė švedų kalba, kultūra ir visuomenė III/IV d. (Privalomasis) Skandinavistika (švedų) 2k. 1gr. Skandinavistika (švedų) 3k. 1gr. Atėnė Mendelytė, Doc., Dr. Matomi komentarai: dėst. A. Mendelytė	13:00 - 14:30 Šiuolaikinė danų kalba, kultūra ir visuomenė III/IV d. (Privalomasis) Skandinavistika (danų) 2k. 1gr. Skandinavistika (danų) 3k. 1gr. Eglė Jankauskaitė, Lekt. Matomi komentarai: dėst. E Jankauskaitė	15:00 - 16:30 Kitų skandinavų kalbų pagrindai ir kultūrinis kontekstas (Privalomasis) Skandinavistika (danų) 4k. 1gr. Vibeke Groven, Lekt.
314A aud.			13:00 - 14:30 Šiuolaikinė švedų kalba, kultūra ir visuomenė I/IV d. (Privalomasis) Skandinavistika (švedų) 1k. 1gr. Skandinavistika (švedų) 2k. 1gr. Erika Sausverde, Doc., Dr.	15:00 - 16:30 Šiuolaikinė švedų kalba, kultūra ir visuomenė I/IV d. (Privalomasis) Skandinavistika (švedų) 1k. 1gr. Skandinavistika (švedų) 2k. 1gr. Erika Sausverde, Doc., Dr.
314A-314B aud.	09:00 - 10:30 Sintetinis Karen Blixen pasaulis (Pasirenkamasis) Skandinavistika (danų) 3k. 1gr. Skandinavistika (danų) 4k. 1gr. Skandinavistika (norvegų) 3k. 1gr. Skandinavistika (norvegų) 4k. 1gr. 1gr. Skandinavistika (švedų) 3k. 1gr. Skandinavistika (danų) 4k. 1gr. 1gr. 1gr. Ieva Steponavičiūtė-Aleksiejūnienė, Doc., Dr. Matomi komentarai: dėstytoja nuo rugsėjo 10d. iki 17d. bus komandiruotėje Pedagogo komentarai: Užsiėmimas perkeliamas: vietoje 09 10 d. – 09 19 d. 19 val. 314 a ir b. Vietoj 09 17 d. – 10 10 d. 19 val. 314 a ir b.	11:00 - 12:30 Skandinavijos šalių istorija (Privalomasis) Skandinavistika (suomių ir švedų) 1k. 1gr. 1gr. Neringa Dambrauskaitė, Asist., Dr.
314B aud.			13:00 - 14:30 Šiuolaikinė norvegų kalba, kultūra ir visuomenė III/IV d. (Privalomasis) Skandinavistika (norvegų) 2k. 1gr. Skandinavistika (norvegų) 3k. 1gr. Vibeke Groven, Lekt.	15:00 - 16:30 Šiuolaikinė suomių kalba, kultūra ir visuomenė I/IV d. (Privalomasis) Skandinavistika (suomių ir švedų) 1k. 1gr. Karin Karčiauskienė, Lekt.
402 aud.	09:00 - 10:30 Šiuolaikinė danų kalba, kultūra ir visuomenė III/IV d. (Privalomasis) Skandinavistika (danų) 2k. 1gr. Skandinavistika (danų) 3k. 1gr. Emil Jonas Slott, Lekt.	11:00 - 12:30 Šiuolaikinė danų kalba, stilistika ir vertimas I/II d. (Privalomasis) Skandinavistika (danų) 3k. 1gr. Giedrius Tamaševičius, Doc., Dr.	13:00 - 14:30 Šiuolaikinė norvegų kalba, stilistika ir vertimas I/II d. (Privalomasis) Skandinavistika (norvegų) 3k. 1gr. Eglė Išganaitytė, Lekt.	15:00 - 16:30 Šiuolaikinė norvegų kalba, stilistika ir vertimas I/II d. (Privalomasis) Skandinavistika (norvegų) 3k. 1gr. Eglė Išganaitytė, Lekt.
92 (Zigmo Zinkevičiaus ) aud.		11:00 - 12:30 Politikos diskursas (Privalomasis) Vertimas 3k. 1gr. 2gr. Jonė Grigaliūnienė, Prof., Dr.	13:00 - 14:30 Teksto stilistika (Privalomasis) Vertimas (ispanų k.) 1k. 1gr. 2gr. 1gr. Rasa Klioštoraitytė, Lekt., Dr.	15:00 - 16:30 Vertimo istorija (Privalomasis) Vertimas (ispanų k.) 1k. 1gr. 2gr. 1gr. Liucija Černiuvienė, Doc., Dr.
Jono Balkevičiaus aud.	09:00 - 10:30 Lietuvos romantizmo literatūra: tekstai ir gestai (Pasirenkamasis) Lietuvių filologija 3k. 1gr. 2gr. Lietuvių filologija 4k. 1gr. 2gr. Brigita Speičytė, Prof., Dr.	11:00 - 12:30 H. Ibseno dramų pasaulis (Pasirenkamasis) Skandinavistika (danų) 4k. 1gr. Skandinavistika (norvegų) 2k. 1gr. Skandinavistika (norvegų) 3k. 1gr. Skandinavistika (norvegų) 4k. 1gr. Skandinavistika (suomių ir švedų) 3k. 1gr. 1gr. Skandinavistika (norvegų) 4k. 1gr. 1gr. Skandinavistika (švedų) 3k. 1gr. Skandinavistika (švedų) 4k. 1gr. Jūratė Kumetaitienė, Lekt.	13:00 - 14:30 Šiuolaikinė anglų kalba I/IV d. (Privalomasis) Anglų filologija 1k. 4gr. Deividas Zibalas, J. Asist.	15:00 - 16:30 Terminologija (Privalomasis) Dalykinė (teisės) kalba 1k. 1gr. 2gr. Antanas Smetona, Doc., Dr. 15:00 - 16:30 Terminologija (Pasirenkamasis) Bendroji kalbotyra 1k. 1gr. 1gr. 1gr. Taikomoji kalbotyra 2k. 1gr. Antanas Smetona, Doc., Dr.	17:00 - 18:30 Terminologija ir terminografija (Privalomasis) Vertimas raštu 2k. 1gr. Nijolė Maskaliūnienė, Prof., Dr. Antanas Smetona, Doc., Dr.
KC2 aud.		11:00 - 12:30 Vertimo raštu metodologija III/IV d. (Privalomasis) Vertimas raštu 2k. 1gr. Liucija Černiuvienė, Doc., Dr. Matomi komentarai: FR	13:00 - 14:30 Vertimo raštu metodologija III/IV d. (Privalomasis) Vertimas raštu 2k. 1gr. Liucija Černiuvienė, Doc., Dr. Matomi komentarai: FR
Palėpė
Skandinavistikos centras
V2 aud.		11:00 - 12:30 Italų kalba VII/VII d. (Privalomasis) Vertimas 4k. 1gr. Rasa Klioštoraitytė, Lekt., Dr.	13:00 - 14:30 Bakalauro darbo seminaras (Privalomasis) Vertimas 4k. 1gr. 2gr. Dalia Mankauskienė, Asist., Dr.	15:00 - 16:30 Vertimo raštu metodologija I/IV d. (Privalomasis) Vertimas raštu 1k. 1gr. 2gr. Dalia Mankauskienė, Asist., Dr. Matomi komentarai: Mokslinio darbo rašymas 15:00 - 16:30 Vertimo raštu metodologija I/II d. (Privalomasis) Vertimas žodžiu 1k. 1gr. Dalia Mankauskienė, Asist., Dr. Matomi komentarai: Mokslinio darbo rašymas	17:00 - 18:30 Probleminiai lietuvių kalbos ortografijos ir punktuacijos aspektai (Privalomasis) Vertimas raštu 1k. 1gr. 2gr. Laimutis Laužikas, Lekt.
V3 aud.		11:00 - 12:30 Prancūzų kalba III/VII d. (Privalomasis) Vertimas 2k. 1gr. Diana Sroda, Lekt.	13:00 - 14:30 Lotynų kalba I/II d. (Privalomasis) Lietuvių filologija 1k. 2gr. Stasė Paškonytė, Lekt.
V4 aud.		11:00 - 12:30 Prancūzų kalba III/VII d. (Privalomasis) Vertimas 2k. 2gr. Stephanie Creteur Matomi komentarai: lekt. Stephanie Creteur	13:00 - 14:30 Politikos diskursas (Privalomasis) Vertimas 2k. 1gr. 2gr. Jonė Grigaliūnienė, Prof., Dr.	15:00 - 16:30 Italų kalba VII/VII d. (Privalomasis) Vertimas 4k. 2gr. Rasa Klioštoraitytė, Lekt., Dr.
Vertimo studijų katedra

Trečiadienis
	09:00	11:00	13:00	15:00	17:00	19:00	21:00
312 aud.			13:00 - 14:30 Šiuolaikinė švedų kalba, stilistika ir vertimas I/II d. (Privalomasis) Skandinavistika (švedų) 3k. 1gr. Alma Braškytė, J. Asist.	15:00 - 16:30 Vertimo strategijos (Privalomasis) Vertimas 2k. 2gr. Daina Valentinavičienė, Lekt.	17:00 - 18:30 Vertimo strategijos (Privalomasis) Vertimas 2k. 1gr. Daina Valentinavičienė, Lekt.
313 aud.		11:00 - 12:30 H. Ibseno dramų pasaulis (Pasirenkamasis) Skandinavistika (danų) 4k. 1gr. Skandinavistika (norvegų) 2k. 1gr. Skandinavistika (norvegų) 3k. 1gr. Skandinavistika (norvegų) 4k. 1gr. Skandinavistika (suomių ir švedų) 3k. 1gr. 1gr. Skandinavistika (danų) 4k. 1gr. 1gr. 1gr. Skandinavistika (švedų) 3k. 1gr. Skandinavistika (švedų) 4k. 1gr. Jūratė Kumetaitienė, Lekt.	13:00 - 14:30 Skandinavijos kinematografijos įvadas (Pasirenkamasis) Skandinavistika (danų) 4k. 1gr. 1gr. 1gr. 1gr. 1gr. 1gr. 1gr. Atėnė Mendelytė, Doc., Dr. Matomi komentarai: antras srautas(dėst. Atėnė Mendelytė) Pedagogo komentarai: dėst. A. Mendelytė	15:00 - 16:30 Šiuolaikinė norvegų kalba, kultūra ir visuomenė III/IV d. (Privalomasis) Skandinavistika (norvegų) 2k. 1gr. Skandinavistika (norvegų) 3k. 1gr. Vibeke Groven, Lekt.
314A aud.	09:00 - 10:30 Šiuolaikinė suomių kalba, stilistika ir vertimas I/III d. (Privalomasis) Skandinavistika (suomių ir švedų) 3k. 1gr. Sirkka Sisko Tellervo Ojaniemi	11:00 - 12:30 Šiuolaikinė danų kalba, kultūra ir visuomenė I/IV d. (Privalomasis) Skandinavistika (danų) 1k. 1gr. Emil Jonas Slott, Lekt.	13:00 - 14:30 Literatūros teorijos įvadas (Privalomasis) Skandinavistika (danų) 1k. 1gr. 1gr. 1gr. 1gr. Elžbieta Kmitaitė-Kizielė, Lekt. Ieva Steponavičiūtė-Aleksiejūnienė, Doc., Dr. Matomi komentarai: Vietoje lapkr. 13d. 13val. ir 15 val., 14d. 9val. paskaitų vyks I atsiskaitymas lapkr. 13d. nuo13val. iki 17val..Vietoje gruodžio 18 d.13val.ir 15val., 19d. 9val. paskaitų vyks II atsiskaitymas gruodžio 18 d. nuo 15 iki 17val. Saulėtekyje, 1 ir 2 aud. Pedagogo komentarai: Paskaitos perkialiamos: rugsėjo 11d. 13 val. į rugsėjo 24 d. 17 val. rugsėjo 11d. 15 val. į rugsėjo 20 d. 9 val. rugsėjo 12d. 9 val. į rugsėjo 26 d. 17 val.	15:00 - 16:30 Literatūros teorijos įvadas (Privalomasis) Skandinavistika (danų) 1k. 1gr. 1gr. 1gr. 1gr. Elžbieta Kmitaitė-Kizielė, Lekt. Ieva Steponavičiūtė-Aleksiejūnienė, Doc., Dr. Matomi komentarai: Vietoje lapkr. 13d. 13val. ir 15 val., 14d. 9val. paskaitų vyks I atsiskaitymas lapkr. 13d. nuo13val. iki 17val..Vietoje gruodžio 18 d.13val.ir 15val., 19d. 9val. paskaitų vyks II atsiskaitymas gruodžio 18 d. nuo 15 iki 17val. Saulėtekyje, 1 ir 2 aud. Pedagogo komentarai: Paskaitos perkialiamos: rugsėjo 11d. 13 val. į rugsėjo 24 d. 17 val. rugsėjo 11d. 15 val. į rugsėjo 20 d. 9 val. rugsėjo 12d. 9 val. į rugsėjo 26 d. 17 val.
314A-314B aud.
314B aud.		11:00 - 12:30 Šiuolaikinė suomių kalba, kultūra ir visuomenė I/IV d. (Privalomasis) Skandinavistika (suomių ir švedų) 1k. 1gr. Sirkka Sisko Tellervo Ojaniemi	13:00 - 14:30 Šiuolaikinė norvegų kalba, stilistika ir vertimas I/II d. (Privalomasis) Skandinavistika (norvegų) 3k. 1gr. Vibeke Groven, Lekt.	15:00 - 16:30 Šiuolaikinė švedų kalba, kultūra ir visuomenė III/IV d. (Privalomasis) Skandinavistika (suomių ir švedų) 3k. 1gr. Ramunė Dambrauskaitė Muralienė, Lekt.	17:00 - 18:30 Šiuolaikinė suomių kalba, kultūra ir visuomenė I/IV d. (Privalomasis) Skandinavistika (suomių ir švedų) 1k. 1gr. Karin Karčiauskienė, Lekt.
402 aud.	09:00 - 10:30 Šiuolaikinė norvegų kalba, kultūra ir visuomenė I/IV d. (Privalomasis) Skandinavistika (norvegų) 1k. 1gr. Skandinavistika (norvegų) 2k. 1gr. Agnė Petrauskaitė, Lekt.	11:00 - 12:30 Šiuolaikinė norvegų kalba, kultūra ir visuomenė I/IV d. (Privalomasis) Skandinavistika (norvegų) 1k. 1gr. Skandinavistika (norvegų) 2k. 1gr. Agnė Petrauskaitė, Lekt.	13:00 - 14:30 Šiuolaikinė danų kalba, stilistika ir vertimas I/II d. (Privalomasis) Skandinavistika (danų) 3k. 1gr. Giedrius Tamaševičius, Doc., Dr.	15:00 - 16:30 Kultūrinės ir politinės kalbos ideologijos (Privalomasis) Šiaurės Europos kalbos ir kultūros 1k. 1gr. Loreta Vaicekauskienė, Prof., Dr.	17:00 - 18:30 Kultūrinės ir politinės kalbos ideologijos (Privalomasis) Šiaurės Europos kalbos ir kultūros 1k. 1gr. Vuk Vukotic, Asist., Dr.
92 (Zigmo Zinkevičiaus ) aud.	09:00 - 10:30 Gretinamoji leksikologija (Privalomasis) Vertimas 3k. 1gr. 2gr. Inesa Šeškauskienė, Prof., Dr. Matomi komentarai: leksikologija	11:00 - 12:30 Bendrinė lietuvių kalba: nuostatos ir vartosena (Privalomasis) Vertimas 2k. 1gr. 2gr. Vilma Zubaitienė, Doc., Dr.	13:00 - 14:30 Vertimo strategijos (Privalomasis) Vertimas 2k. 1gr. 2gr. Daina Valentinavičienė, Lekt.	15:00 - 16:30 Kalbotyros įvadas (Privalomasis) Prancūzų filologija (pradedantiesiems) 1k. 1gr. Vitalija Kazlauskienė, Doc., Dr.
Jono Balkevičiaus aud.	09:00 - 10:30 Kalbotyros įvadas (Privalomasis) Anglų filologija 1k. 1gr. 2gr. Jurgis Pakerys, Prof., Dr. Matomi komentarai: Anglų filologijos 1 gr. studentams: Budnytskyi Illia, Ismayilov Romin ir Sviatyna Krystyna	11:00 - 12:30 Bendrinė lietuvių kalba: nuostatos ir vartosena (Pasirenkamasis) Anglų filologija 2k. 1gr. 2gr. 3gr. 4gr. Ispanų filologija 4k. 1gr. 2gr. Klasikinė (lotynų ir senovės graikų) filologija 3k. 1gr. 1gr. Prancūzų filologija (pradedantiesiems) 2k. 1gr. 2gr. 1gr. 2gr. Irena Smetonienė, Prof., Dr.	13:00 - 14:30 Užsienio kalba (švedų) I/IV d. (Pasirenkamasis) Anglų filologija 2k. 1gr. 2gr. 3gr. 4gr. 1gr. 2gr. 1gr. 2gr. 1gr. 1gr. 2gr. 3gr. 1gr. 1gr. 2gr. 1gr. 1gr. 2gr. Ramunė Dambrauskaitė Muralienė, Lekt.	15:00 - 16:30 Šiuolaikinė italų kalba (morfologija ir leksikologija) III/V d. (Privalomasis) Italų filologija 2k. 1gr. 2gr. Italų kalba ir kultūra 3k. 1gr. Paola Fertoli, Lekt.	17:00 - 18:30 Užsienio kalba (gruzinų) I/IV d. (Pasirenkamasis) Anglų filologija 2k. 1gr. 2gr. 3gr. 4gr. 1gr. 2gr. 1gr. 2gr. 1gr. 1gr. 2gr. 3gr. 1gr. 1gr. 2gr. 1gr. 1gr. 1gr. 1gr. 1gr. 2gr. Giorgi Kobakhidze, dr. 17:00 - 18:30 Kartvelų kalba A1 (Laisvasis) Giorgi Kobakhidze, dr. Matomi komentarai: MVG ir NPD 18:30 - 20:00 Kartvelų kalba A2 (Laisvasis) Giorgi Kobakhidze, dr. Matomi komentarai: MVG	18:30 - 20:00 Kartvelų kalba A2 (Laisvasis) Giorgi Kobakhidze, dr. Matomi komentarai: MVG
KC2 aud.		11:00 - 12:30 Vertimo seminaras (Privalomasis) Vertimas 3k. 1gr. Nijolė Burkšaitienė, Prof., Dr.	13:00 - 14:30 Vertimo seminaras (Privalomasis) Vertimas 3k. 2gr. Nijolė Burkšaitienė, Prof., Dr.	15:00 - 16:30 Vertimo raštu metodologija I/IV d. (Privalomasis) Vertimas raštu 1k. 1gr. 2gr. Agnė Zolubienė, Lekt. Matomi komentarai: EN 15:00 - 16:30 Vertimo raštu metodologija I/II d. (Privalomasis) Vertimas žodžiu 1k. 1gr. Agnė Zolubienė, Lekt. Matomi komentarai: EN	17:00 - 18:30 Vertimo raštu metodologija III/IV d. (Privalomasis) Vertimas raštu 2k. 1gr. Elmina Burneikienė, Lekt. Matomi komentarai: RU
Palėpė		11:00 - 12:30 Kultūra ir vertimas (Privalomasis) Vertimas 3k. 2gr. Rimas Edvard Užgiris, Asist., Dr.	13:00 - 14:30 Kultūra ir vertimas (Privalomasis) Vertimas 3k. 1gr. Rimas Edvard Užgiris, Asist., Dr.	15:00 - 16:30 Vertimo raštu metodologija III/IV d. (Privalomasis) Vertimas raštu 2k. 1gr. Rasa Darbutaitė, Lekt. Matomi komentarai: DE		19:00 - 20:30 Nuoseklusis vertimas I/II d. (Privalomasis) Vertimas raštu 1k. 1gr. 2gr. Diana Guogienė, Lekt. Matomi komentarai: EN
Skandinavistikos centras
V2 aud.		11:00 - 12:30 Italų kalba VII/VII d. (Privalomasis) Vertimas 4k. 2gr. Rasa Klioštoraitytė, Lekt., Dr.	13:00 - 14:30 Italijos šalityra (Pasirenkamasis) Vertimas 4k. 1gr. 2gr. Rasa Klioštoraitytė, Lekt., Dr.	15:00 - 16:30 Italų kalba VII/VII d. (Privalomasis) Vertimas 4k. 1gr. Rasa Klioštoraitytė, Lekt., Dr.	17:00 - 18:30 Vertimo istorija ir teorija (Privalomasis) Vertimas raštu 1k. 1gr. 2gr. 1gr. Liucija Černiuvienė, Doc., Dr.
V3 aud.		11:00 - 12:30 Šiuolaikinė vokiečių kalba III/IV d. (Privalomasis) Vokiečių filologija 2k. 2gr. Vokiečių kalba ir kultūra 3k. 1gr. Skaistė Volungevičienė, Doc., Dr. Matomi komentarai: Pradedantiesiems	13:00 - 14:30 Užsienio kalba (vokiečių) I/IV d. (Pasirenkamasis) Anglų filologija 2k. 1gr. 2gr. 3gr. 4gr. 1gr. 2gr. 1gr. 2gr. Klasikinė (lotynų ir senovės graikų) filologija 1k. 1gr. Lenkų filologija 2k. 1gr. 1gr. 2gr. 3gr. 1gr. 1gr. 2gr. 1gr. 1gr. 1gr. 1gr. Virginija Jūratė Pukevičiūtė, Doc., Dr. Matomi komentarai: A2-tiems, kurie mokėsi vokiečių kalbos bent 1 metus kaip antrosios užsienio kalbos mokykloje ar kitur Pedagogo komentarai: Klasikinės (lotynų ir senovės graikų) filologijos I kurso studentams užsiėmimai prasideda rugsėjo antrą savaitę 13:00 - 14:30 Užsienio kalba (vokiečių) I/II d. (Pasirenkamasis) Klasikinė (lotynų ir senovės graikų) filologija 3k. 1gr. Virginija Jūratė Pukevičiūtė, Doc., Dr. Matomi komentarai: A2 -tiems, kurie mokėsi vokiečių kalbos bent 1 metus kaip antrosios užsienio kalbos mokykloje ar kitur
V4 aud.		11:00 - 12:30 Kalba ir vertimas I/II d. (Privalomasis) Vertimas (ispanų k.) 1k. 1gr. Vida Vilkienė Matomi komentarai: fonetika 1 pogrupis	13:00 - 14:30 Kalba ir vertimas I/II d. (Privalomasis) Vertimas (ispanų k.) 1k. 2gr. Vida Vilkienė Matomi komentarai: fonetika 3 pogrupis	15:00 - 16:30 Kalba ir vertimas I/II d. (Privalomasis) Vertimas (ispanų k.) 1k. 1gr. 2gr. Vida Vilkienė Matomi komentarai: fonetika 2 pogrupis
Vertimo studijų katedra			13:00 - 14:30 Vertimo raštu metodologija I/IV d. (Privalomasis) Vertimas raštu 1k. 1gr. 2gr. Liucija Černiuvienė, Doc., Dr. Matomi komentarai: FR 13:00 - 14:30 Vertimo raštu metodologija I/II d. (Privalomasis) Vertimas žodžiu 1k. 1gr. Liucija Černiuvienė, Doc., Dr. Matomi komentarai: FR

Ketvirtadienis
	09:00	11:00	13:00	15:00	17:00	19:00	21:00
312 aud.		11:00 - 12:30 Šiuolaikinė švedų kalba, stilistika ir vertimas II/II d. (Privalomasis) Skandinavistika (suomių ir švedų) 4k. 1gr. Alma Braškytė, J. Asist.	13:00 - 14:30 Šiuolaikinė danų kalba, stilistika ir vertimas I/II d. (Privalomasis) Skandinavistika (danų) 3k. 1gr. Giedrius Tamaševičius, Doc., Dr.
313 aud.	09:00 - 10:30 Šiuolaikinė švedų kalba, kultūra ir visuomenė III/IV d. (Privalomasis) Skandinavistika (suomių ir švedų) 3k. 1gr. Ramunė Dambrauskaitė Muralienė, Lekt.	11:00 - 12:30 Šiuolaikinė danų kalba, kultūra ir visuomenė III/IV d. (Privalomasis) Skandinavistika (danų) 2k. 1gr. Skandinavistika (danų) 3k. 1gr. Eglė Jankauskaitė, Lekt. Matomi komentarai: dėst. E Jankauskaitė
314A aud.		11:00 - 13:00 Šiuolaikinė švedų kalba, kultūra ir visuomenė III/IV d. (Privalomasis) Skandinavistika (švedų) 2k. 1gr. Skandinavistika (švedų) 3k. 1gr. Erika Sausverde, Doc., Dr.	13:00 - 14:30 Šiuolaikinė švedų kalba, kultūra ir visuomenė III/IV d. (Privalomasis) Skandinavistika (švedų) 2k. 1gr. Skandinavistika (švedų) 3k. 1gr. Erika Sausverde, Doc., Dr.
314A-314B aud.	09:00 - 10:30 Senosios skandinavų literatūros įvadas (Privalomasis) Skandinavistika (danų) 2k. 1gr. 1gr. 1gr. Rasa Baranauskienė, Asist., Dr. 09:00 - 10:30 Senosios skandinavų literatūros įvadas (Pasirenkamasis) Skandinavistika (danų) 3k. 1gr. 1gr. 1gr. Rasa Baranauskienė, Asist., Dr.
314B aud.			13:00 - 14:30 Šiuolaikinė norvegų kalba, kultūra ir visuomenė III/IV d. (Privalomasis) Skandinavistika (norvegų) 2k. 1gr. Skandinavistika (norvegų) 3k. 1gr. Jurgita Petronytė, Lekt.	15:00 - 16:30 Sociolingvistika I/III d. (Pasirenkamasis) Šiaurės Europos kalbos ir kultūros 1k. 1gr. Loreta Vaicekauskienė, Prof., Dr.
402 aud.	09:00 - 10:30 Tiriamasis projektas (Privalomasis) Skandinavistika (suomių ir švedų) 4k. 1gr. Sirkka Sisko Tellervo Ojaniemi	11:00 - 12:30 Šiuolaikinė norvegų kalba, kultūra ir visuomenė I/IV d. (Privalomasis) Skandinavistika (norvegų) 1k. 1gr. Skandinavistika (norvegų) 2k. 1gr. Mikael Schultz Rasmussen, J. Asist. Matomi komentarai: M. Rasmussen 11:00 - 12:30 Šiuolaikinė norvegų kalba, kultūra ir visuomenė III/IV d. (Privalomasis) Skandinavistika (norvegų) 2k. 1gr. Skandinavistika (norvegų) 3k. 1gr. Jurgita Petronytė, Lekt.	13:00 - 14:30 Šiuolaikinė švedų kalba, stilistika ir vertimas I/II d. (Privalomasis) Skandinavistika (švedų) 3k. 1gr. Rasa Baranauskienė, Asist., Dr.	15:00 - 16:30 Šiuolaikinė švedų kalba, kultūra ir visuomenė III/IV d. (Privalomasis) Skandinavistika (suomių ir švedų) 3k. 1gr. Mats Villiam Hjortfors, Lekt.
92 (Zigmo Zinkevičiaus ) aud.	09:00 - 10:30 Politikos diskursas (Privalomasis) Vertimas 2k. 1gr. 2gr. Jonė Grigaliūnienė, Prof., Dr.	11:00 - 12:30 Politikos diskursas (Privalomasis) Vertimas 3k. 1gr. 2gr. Jonė Grigaliūnienė, Prof., Dr.	13:00 - 14:30 Gretinamoji leksikologija (Privalomasis) Vertimas 3k. 1gr. 2gr. Artūras Ratkus, Vyresn. M. Darbuot., Dr. Matomi komentarai: morfologija	15:00 - 16:30 Kalbotyros įvadas (Privalomasis) Skandinavistika (danų) 1k. 1gr. 1gr. 1gr. 1gr. Erika Sausverde, Doc., Dr. Matomi komentarai: Užsiėmimai prasidės spalio 10 d.
Jono Balkevičiaus aud.		11:00 - 12:30 Kalbotyros įvadas (Privalomasis) Lietuvių filologija 1k. 3gr. 1gr. 1gr. 1gr. Jurgis Pakerys, Prof., Dr.	13:00 - 14:30 Kalbotyros įvadas (Privalomasis) Lietuvių filologija 1k. 2gr. Jurgis Pakerys, Prof., Dr.		17:30 - 19:00 REZERVUOTA Paulius Jevsejevas, Asist., Dr. Jurgita Katkuvienė, Doc., Dr.
KC2 aud.	09:00 - 10:30 Vertimas raštu (Privalomasis) Vertimas 4k. 1gr. 2gr. Neringa Terleckaitė, Lekt. Matomi komentarai: 2 pogrupis Pedagogo komentarai: anglų lietuvių	11:00 - 12:30 Vertimas raštu (Privalomasis) Vertimas 4k. 1gr. Neringa Terleckaitė, Lekt. Matomi komentarai: 1 pogrupis Pedagogo komentarai: anglų lietuvių	13:00 - 14:30 Vertimas raštu (Privalomasis) Vertimas 4k. 2gr. Neringa Terleckaitė, Lekt. Matomi komentarai: 3 pogrupis Pedagogo komentarai: anglų lietuvių	15:00 - 16:30 Kompiuterinės vertimo technologijos (Privalomasis) Vertimas raštu 1k. 1gr. 2gr. Valentinas Kulinič, Lekt.	17:00 - 18:30 Vertimo raštu metodologija III/IV d. (Privalomasis) Vertimas raštu 2k. 1gr. Žygimantas Pekūnas, J. Asist. Matomi komentarai: EN
Palėpė					17:00 - 18:30 Vertimo žodžiu metodologija I/IV d. (Privalomasis) Vertimas žodžiu 1k. 1gr. Alina Dailidėnaitė, Lekt.
Skandinavistikos centras
V2 aud.	09:00 - 10:30 Vokiečių kalba V/VII d. (Privalomasis) Vertimas 3k. 1gr. 2gr. Daumantas Katinas, Doc., Dr.	11:00 - 12:30 Anglų kalbos gramatika III/III d. (Privalomasis) Vertimas 2k. 1gr. 2gr. Elizabeta Khiterer, Lekt.	13:00 - 14:30 Anglų kalbos gramatika III/III d. (Privalomasis) Vertimas 2k. 1gr. 2gr. Elizabeta Khiterer, Lekt.	15:00 - 16:30 Vertimo raštu metodologija III/IV d. (Privalomasis) Vertimas raštu 2k. 1gr. Rasa Darbutaitė, Lekt. Matomi komentarai: DE
V3 aud.		11:00 - 12:30 Anglų kalbos gramatika I/III d. (Privalomasis) Vertimas (ispanų k.) 1k. 2gr. 1gr. Žygimantas Pekūnas, J. Asist.	13:00 - 14:30 Anglų kalbos gramatika I/III d. (Privalomasis) Vertimas (ispanų k.) 1k. 1gr. Žygimantas Pekūnas, J. Asist.
V4 aud.	09:00 - 10:30 Vertimo raštu metodologija I/IV d. (Privalomasis) Vertimas raštu 1k. 1gr. 2gr. Rasa Klioštoraitytė, Lekt., Dr. Matomi komentarai: IT 09:00 - 10:30 Vertimo raštu metodologija I/II d. (Privalomasis) Vertimas žodžiu 1k. 1gr. Rasa Klioštoraitytė, Lekt., Dr. Matomi komentarai: IT		13:00 - 14:30 Kalba ir vertimas I/II d. (Privalomasis) Vertimas (ispanų k.) 1k. 2gr. 1gr. Agnė Zolubienė, Lekt. Matomi komentarai: leksika	15:00 - 16:30 Kalba ir vertimas I/II d. (Privalomasis) Vertimas (ispanų k.) 1k. 1gr. Agnė Zolubienė, Lekt. Matomi komentarai: leksika
Vertimo studijų katedra

Penktadienis
	09:00	11:00	13:00	15:00	17:00	19:00	21:00
312 aud.	09:00 - 14:30 REZERVUOTA Neringa Terleckaitė, Lekt.	09:00 - 14:30 REZERVUOTA Neringa Terleckaitė, Lekt.	09:00 - 14:30 REZERVUOTA Neringa Terleckaitė, Lekt.
313 aud.	09:00 - 10:30 Tiriamasis projektas (Privalomasis) Skandinavistika (danų) 4k. 1gr. Loreta Vaicekauskienė, Prof., Dr.	11:00 - 12:30 Šiuolaikinė švedų kalba, kultūra ir visuomenė I/IV d. (Privalomasis) Skandinavistika (švedų) 1k. 1gr. Skandinavistika (švedų) 2k. 1gr. Elžbieta Kmitaitė-Kizielė, Lekt.
314A aud.	09:00 - 10:30 Šiuolaikinė danų kalba, kultūra ir visuomenė III/IV d. (Privalomasis) Skandinavistika (danų) 2k. 1gr. Skandinavistika (danų) 3k. 1gr. Birutė Spraunienė, Doc., Dr.		13:00 - 14:30 Šiuolaikinė švedų kalba, kultūra ir visuomenė I/IV d. (Privalomasis) Skandinavistika (švedų) 1k. 1gr. Skandinavistika (švedų) 2k. 1gr. Elžbieta Kmitaitė-Kizielė, Lekt.
314A-314B aud.		11:00 - 12:30 Kalbotyros įvadas (Privalomasis) Skandinavistika (danų) 1k. 1gr. 1gr. Birutė Spraunienė, Doc., Dr.
314B aud.	09:00 - 10:30 Šiuolaikinė norvegų kalba, kultūra ir visuomenė I/IV d. (Privalomasis) Skandinavistika (norvegų) 1k. 1gr. Skandinavistika (norvegų) 2k. 1gr. Agnė Petrauskaitė, Lekt.		13:00 - 14:30 Šiuolaikinė danų kalba, kultūra ir visuomenė I/IV d. (Privalomasis) Skandinavistika (danų) 1k. 1gr. Daina Urbonaitė Matomi komentarai: Daina Urbonaitė	15:00 - 16:30 Kalba, visuomenė, kultūra, vertimas (Skandinavistika: švedų) I/III d. (Pasirenkamasis) Šiaurės Europos kalbos ir kultūros 1k. 1gr. Mats Villiam Hjortfors, Lekt. Matomi komentarai: dėst. M. Hjortfors
402 aud.		11:00 - 12:30 Šiuolaikinė suomių kalba, kultūra ir visuomenė I/IV d. (Privalomasis) Skandinavistika (suomių ir švedų) 1k. 1gr. Sirkka Sisko Tellervo Ojaniemi	13:00 - 14:30 Šiuolaikinė suomių kalba, stilistika ir vertimas I/III d. (Privalomasis) Skandinavistika (suomių ir švedų) 3k. 1gr. Sirkka Sisko Tellervo Ojaniemi	15:00 - 16:30 Šiuolaikinė danų kalba, kultūra ir visuomenė I/IV d. (Privalomasis) Skandinavistika (danų) 1k. 1gr. Daina Urbonaitė Matomi komentarai: Daina Urbonaitė
92 (Zigmo Zinkevičiaus ) aud.
Jono Balkevičiaus aud.	09:00 - 10:30 Tiriamasis projektas (Privalomasis) Skandinavistika (suomių ir švedų) 4k. 1gr. Sirkka Sisko Tellervo Ojaniemi
KC2 aud.	09:00 - 10:30 Vertimas raštu (Privalomasis) Vertimas 4k. 2gr. Elizabeta Khiterer, Lekt. Matomi komentarai: 3 pogrupis Pedagogo komentarai: lietuvių anglų	11:00 - 12:30 Vertimas raštu (Privalomasis) Vertimas 4k. 1gr. 2gr. Elizabeta Khiterer, Lekt. Matomi komentarai: 2 pogrupis Pedagogo komentarai: lietuvių anglų	13:00 - 14:30 Vertimas raštu (Privalomasis) Vertimas 4k. 1gr. Elizabeta Khiterer, Lekt. Matomi komentarai: 1 pogrupis Pedagogo komentarai: lietuvių anglų
Palėpė			13:00 - 14:30 Vertimo žodžiu metodologija I/IV d. (Privalomasis) Vertimas žodžiu 1k. 1gr. Alina Dailidėnaitė, Lekt.
Skandinavistikos centras
V2 aud.	09:00 - 10:30 Vertimas žodžiu (nuoseklusis vertimas) (Privalomasis) Vertimas 4k. 1gr. 2gr. Dalia Mankauskienė, Asist., Dr. Matomi komentarai: 2 pogrupis	11:00 - 12:30 Vertimas žodžiu (nuoseklusis vertimas) (Privalomasis) Vertimas 4k. 1gr. Dalia Mankauskienė, Asist., Dr. Matomi komentarai: 1 pogrupis	13:00 - 14:30 Vertimas žodžiu (nuoseklusis vertimas) (Privalomasis) Vertimas 4k. 2gr. Dalia Mankauskienė, Asist., Dr. Matomi komentarai: 3 pogrupis	15:00 - 16:30 Europos Sąjungos institucijos (Privalomasis) Vertimas raštu 2k. 1gr. Alina Dailidėnaitė, Lekt.
V3 aud.
V4 aud.		11:00 - 12:30 Prancūzų kalba III/VII d. (Privalomasis) Vertimas 2k. 1gr. Stephanie Creteur Matomi komentarai: lekt. Stephanie Creteur
Vertimo studijų katedra

Šeštadienis
	09:00	11:00	13:00	15:00	17:00	19:00	21:00
312 aud.
313 aud.
314A aud.
314A-314B aud.
314B aud.
402 aud.
92 (Zigmo Zinkevičiaus ) aud.
Jono Balkevičiaus aud.
KC2 aud.
Palėpė
Skandinavistikos centras
V2 aud.
V3 aud.
V4 aud.
Vertimo studijų katedra

Sekmadienis
	09:00	11:00	13:00	15:00	17:00	19:00	21:00
312 aud.
313 aud.
314A aud.
314A-314B aud.
314B aud.
402 aud.
92 (Zigmo Zinkevičiaus ) aud.
Jono Balkevičiaus aud.
KC2 aud.
Palėpė
Skandinavistikos centras
V2 aud.
V3 aud.
V4 aud.
Vertimo studijų katedra