Vertimas (lenkų k.) 3k. 1gr.

Spausdinimo nustatymai







Semestrai:


Pasirenkamieji dalykai (Pavasario semestras):


Pasirenkamieji dalykai (Rudens semestras):


2025/2026 Ruduo  Vertimas (lenkų k.) 3k. 1gr.

Pirmadienis
11:00 - 12:30 Gretinamoji leksikologija (EGZAMINAS)
Inesa Šeškauskienė, Prof., Dr. 		107 (Azerbaidžano) aud. (Domus)
Antradienis
11:00 - 12:30 Gretinamoji leksikologija (paskaitos ir seminarai)
Inesa Šeškauskienė, Prof., Dr. 		107 (Azerbaidžano) aud. (Domus)
15:00 - 16:30 Kultūra ir vertimas (paskaitos ir seminarai)
Rimas Edvard Užgiris, Asist., Dr. 		V4 aud. (FLF VSK/SC)
Trečiadienis
11:00 - 12:30 Gretinamoji leksikologija (paskaitos ir seminarai)
Inesa Šeškauskienė, Prof., Dr. 		107 (Azerbaidžano) aud. (Domus)
Ketvirtadienis
11:00 - 12:30 Lenkų kalba V/V d. (paskaitos ir seminarai)
Kinga Geben, Doc., Dr. 		Vokiečių kabinetas UKI (Domus)
13:00 - 14:30 Kultūra ir vertimas (paskaitos ir seminarai)
Rimas Edvard Užgiris, Asist., Dr. 		V4 aud. (FLF VSK/SC)
Penktadienis
09:00 - 10:30 [2 Sav.]  Psicholingvistikos įvadas (seminaras)
Laura Vilkaitė-Lozdienė, Doc., Dr. 		114 (Balio Sruogos) aud. (Domus)
09:00 - 10:30 [1 Sav.]  Psicholingvistikos įvadas (PASKAITA)
Laura Vilkaitė-Lozdienė, Doc., Dr. 		K. Donelaičio aud. (FLF LC)
11:00 - 12:30 Lenkų kalba V/V d. (paskaitos ir seminarai)
Miroslav Davlevič, Doc., Dr. 		127 (Valerijaus Čekmono) aud. (Domus)
13:00 - 14:30 Lenkų kalba V/V d. (paskaitos ir seminarai)
Miroslav Davlevič, Doc., Dr. 		119 (Adomo Mickevičiaus) (Domus)

2025/2026 Pavasaris  Vertimas (lenkų k.) 3k. 1gr.

Pirmadienis
11:00 - 12:30 Kompiuterinės vertimo technologijos (paskaitos ir seminarai)
Dalia Mankauskienė, Doc., Dr., Žygimantas Pekūnas, J. Asist. 		KC2 aud. (FLF VSK/SC)
Antradienis
11:00 - 12:30 Vertimas žodžiu (nuoseklusis vertimas) (paskaitos ir seminarai)
Dalia Mankauskienė, Doc., Dr. 		V2 aud. (FLF VSK/SC)
13:00 - 14:30 Kompiuterinės vertimo technologijos (paskaitos ir seminarai)
Dalia Mankauskienė, Doc., Dr., Žygimantas Pekūnas, J. Asist. 		KC2 aud. (FLF VSK/SC)
15:00 - 16:30 Grožinės literatūros vertimas (paskaitos ir seminarai)
Daina Valentinavičienė, Lekt. 		V4 aud. (FLF VSK/SC)
Trečiadienis
15:00 - 16:30 Kultūrų skirtumai, tapatybė ir vertimas (paskaitos ir seminarai)
Rimas Edvard Užgiris, Asist., Dr. 		A8 (Rachilės Aprijaskytės) aud. (Domus)
Ketvirtadienis
11:00 - 12:30 Verstinio teksto redagavimas (paskaitos ir seminarai)
Donata Katinaitė, Lekt. 		SHM aud. (Domus)
Penktadienis
11:00 - 12:30 Verstinio teksto redagavimas (paskaitos ir seminarai)
Donata Katinaitė, Lekt. 		V2 aud. (FLF VSK/SC)
13:00 - 14:30 Vertimas žodžiu (nuoseklusis vertimas) (paskaitos ir seminarai)
Alina Dailidėnaitė, Lekt. 		Palėpė (FLF VSK/SC)