Pirmadienis
	09:00	11:00	13:00	15:00	17:00	19:00	21:00
312 aud.
313 aud.
314A aud.					17:00 - 18:30 Germanų mitai ir epai bei jų motyvai šiuolaikinėje literatūroje (Pasirenkamasis) Šiaurės Europos kalbos ir kultūros 2k. 1gr. Rasa Baranauskienė, Asist., Dr. Aleksej Burov, Doc., Dr. Virginija Masiulionytė, Doc., Dr. Matomi komentarai: Doc. dr. A. Burov (3 val. pask., 9 val. sem.), doc. dr. V. Masiulionytė (2 val. pask., 6 val. sem.), asist. R. Baranauskienė (10 val.)
314B aud.					17:00 - 18:30 Germanų mitai ir epai bei jų motyvai šiuolaikinėje literatūroje (Pasirenkamasis) Šiaurės Europos kalbos ir kultūros 2k. 1gr. Rasa Baranauskienė, Asist., Dr. Aleksej Burov, Doc., Dr. Virginija Masiulionytė, Doc., Dr. Matomi komentarai: Doc. dr. A. Burov (3 val. pask., 9 val. sem.), doc. dr. V. Masiulionytė (2 val. pask., 6 val. sem.), asist. R. Baranauskienė (10 val.)
402 aud.
92 (Zigmo Zinkevičiaus ) aud.				15:00 - 16:30 Literatūros antropologija (Privalomasis) Literatūros antropologija ir kultūra 1k. 1gr. Brigita Speičytė, Prof., Dr.
Jono Balkevičiaus aud.
KC2 aud.			13:00 - 14:30 Vertimo raštu metodologija III/IV d. (Privalomasis) Vertimas raštu (šaka) 2k. 1gr. 1gr. Žygimantas Pekūnas, Asist., Dr. Matomi komentarai: B→A EN	15:15 - 17:00 Vertimo raštu metodologija I/IV d. (Privalomasis) Vertimas raštu 1k. 1gr. 2gr. Neringa Terleckaitė, Lekt. Matomi komentarai: B→A ES	17:00 - 18:30 Vertimo raštu metodologija III/IV d. (Privalomasis) Vertimas raštu (šaka) 2k. 1gr. 1gr. Neringa Terleckaitė, Lekt. Matomi komentarai: C→A ES
Palėpė			13:00 - 14:30 Nuoseklusis vertimas I/II d. (Privalomasis) Vertimas raštu 1k. 1gr. 2gr. Neringa Terleckaitė, Lekt. Matomi komentarai: B→A ES		17:00 - 18:30 Nuoseklusis vertimas I/II d. (Privalomasis) Vertimas raštu 1k. 1gr. 2gr. Diana Guogienė, Dėst. Prakt. Matomi komentarai: B→A EN	19:00 - 20:30 Nuoseklusis vertimas I/II d. (Privalomasis) Vertimas raštu 1k. 1gr. 2gr. Diana Guogienė, Dėst. Prakt. Matomi komentarai: A→B EN
Skandinavistikos centras
V2 aud.				15:15 - 16:45 Literatūrinis vertimas II/II d. (Pasirenkamasis) Vertimas raštu (šaka) 2k. 1gr. 1gr. 1gr. Agnė Zolubienė, Lekt. Matomi komentarai: dėstytoja dirba nuotoliniu būdu
V3 aud.
V4 aud.					17:00 - 18:30 Nuoseklusis vertimas I/II d. (Privalomasis) Vertimas raštu 1k. 1gr. 2gr. Lina Rimkuvienė, Lekt. Matomi komentarai: B→A FR	19:00 - 20:30 Nuoseklusis vertimas I/II d. (Privalomasis) Vertimas raštu 1k. 1gr. 2gr. Lina Rimkuvienė, Lekt. Matomi komentarai: A→B FR
Vertimo studijų katedra

Antradienis
	09:00	11:00	13:00	15:00	17:00	19:00	21:00
312 aud.				15:00 - 16:30 Kalba, visuomenė, kultūra, vertimas I.(Skandinavistika (danų)) (Pasirenkamasis) Šiaurės Europos kalbos ir kultūros 1k. 1gr. Emil Jonas Slott, Lekt.
313 aud.
314A aud.
314B aud.
402 aud.				15:00 - 16:30 Kalba, visuomenė, kultūra, vertimas (Skandinavistika: norvegų) I/III d. (Pasirenkamasis) Šiaurės Europos kalbos ir kultūros 1k. 1gr. Mikael Schultz Rasmussen, Dok. Matomi komentarai: 27 val.	17:00 - 18:30 Kalba, visuomenė, kultūra, vertimas (Skandinavistika: norvegų) III/III d. (Pasirenkamasis) Šiaurės Europos kalbos ir kultūros 2k. 1gr. Mikael Schultz Rasmussen, Dok.
92 (Zigmo Zinkevičiaus ) aud.
Jono Balkevičiaus aud.				15:00 - 16:30 Terminologija ir terminografija (Privalomasis) Vertimas raštu (šaka) 2k. 1gr. 1gr. 1gr. Nijolė Maskaliūnienė, Dr. Antanas Smetona, Doc., Dr. 15:00 - 16:30 Terminologija (Privalomasis) Dalykinė (teisės) kalba 1k. 1gr. 2gr. Antanas Smetona, Doc., Dr. 15:00 - 16:30 Terminologija (Pasirenkamasis) Bendroji kalbotyra 1k. 1gr. Bendroji kalbotyra 2k. 1gr. 1gr. Taikomoji kalbotyra 1k. 1gr. Taikomoji kalbotyra 2k. 1gr. Antanas Smetona, Doc., Dr.	17:00 - 18:30 Bendroji morfologija (Privalomasis) Bendroji kalbotyra 2k. 1gr. 1gr. Antanas Smetona, Doc., Dr.	19:00 - 20:30 Bendroji morfologija (Privalomasis) Bendroji kalbotyra 2k. 1gr. 1gr. Antanas Smetona, Doc., Dr.
KC2 aud.
Palėpė				15:00 - 16:30 Vertimo raštu metodologija I/IV d. (Privalomasis) Vertimas raštu 1k. 1gr. 2gr. Dalia Mankauskienė, Doc., Dr. Matomi komentarai: Mokslinio darbo rašymas
Skandinavistikos centras			13:00 - 14:30 Kalba, visuomenė, kultūra, vertimas (Skandinavistika: suomių) I/III d. (Pasirenkamasis) Šiaurės Europos kalbos ir kultūros 1k. 1gr. Dėstytojas Dėstytojas
V2 aud.
V3 aud.
V4 aud.					17:00 - 18:30 Vertimo raštu metodologija I/IV d. (Privalomasis) Vertimas raštu 1k. 1gr. 2gr. Liucija Černiuvienė, Doc., Dr. Matomi komentarai: B→A FR
Vertimo studijų katedra

Trečiadienis
	09:00	11:00	13:00	15:00	17:00	19:00	21:00
312 aud.
313 aud.
314A aud.
314B aud.
402 aud.				15:00 - 16:30 Kultūrinės ir politinės kalbos ideologijos (Privalomasis) Šiaurės Europos kalbos ir kultūros 1k. 1gr. Ramunė Čičirkaitė, Asist., Dr. Loreta Vaicekauskienė, Prof., Dr. Vuk Vukotic, Doc., Dr.	17:00 - 18:30 Kultūrinės ir politinės kalbos ideologijos (Privalomasis) Šiaurės Europos kalbos ir kultūros 1k. 1gr. Ramunė Čičirkaitė, Asist., Dr. Loreta Vaicekauskienė, Prof., Dr. Vuk Vukotic, Doc., Dr.
92 (Zigmo Zinkevičiaus ) aud.
Jono Balkevičiaus aud.				15:00 - 17:00 REZERVUOTA Sigita Mažukėlytė-Kavaliauskienė Matomi komentarai: Prancūzų katedros posėdis
KC2 aud.				16:00 - 17:30 Vertimo raštu metodologija III/IV d. (Privalomasis) Vertimas raštu (šaka) 2k. 1gr. 1gr. Elmina Burneikienė, Lekt. Matomi komentarai: C→A RU	16:00 - 17:30 Vertimo raštu metodologija III/IV d. (Privalomasis) Vertimas raštu (šaka) 2k. 1gr. 1gr. Elmina Burneikienė, Lekt. Matomi komentarai: C→A RU
Palėpė				16:30 - 19:00 Vertimo žodžiu metodologija III/IV d. (Privalomasis) Vertimas žodžiu 2k. 1gr. Diana Guogienė, Dėst. Prakt. Matomi komentarai: Sinchr. v. A→B EN	16:30 - 19:00 Vertimo žodžiu metodologija III/IV d. (Privalomasis) Vertimas žodžiu 2k. 1gr. Diana Guogienė, Dėst. Prakt. Matomi komentarai: Sinchr. v. A→B EN
Skandinavistikos centras
V2 aud.			13:00 - 14:00 Vertimo raštu metodologija III/IV d. (Privalomasis) Vertimas raštu (šaka) 2k. 1gr. 1gr. Rasa Darbutaitė, Lekt. Matomi komentarai: C→A DE 14:00 - 15:30 Nuoseklusis vertimas I/II d. (Privalomasis) Vertimas raštu 1k. 1gr. 2gr. Rasa Darbutaitė, Lekt. Matomi komentarai: B→A DE	14:00 - 15:30 Nuoseklusis vertimas I/II d. (Privalomasis) Vertimas raštu 1k. 1gr. 2gr. Rasa Darbutaitė, Lekt. Matomi komentarai: B→A DE
V3 aud.
V4 aud.				15:00 - 16:30 Italų kalbos istorija (XIX-XXI a.) (Privalomasis) Gretinamoji kalbotyra (italų kalbotyra) 2k. 1gr. Novella Di Nunzio, Doc., Dr.
Vertimo studijų katedra

Ketvirtadienis
	09:00	11:00	13:00	15:00	17:00	19:00	21:00
312 aud.	09:00 - 10:30 Kalba, visuomenė, kultūra, vertimas I.(Skandinavistika (danų)) (Pasirenkamasis) Šiaurės Europos kalbos ir kultūros 1k. 1gr. Giedrius Tamaševičius, Doc., Dr.
313 aud.
314A aud.
314B aud.
402 aud.				15:00 - 16:30 Mokslo tiriamasis darbas (Privalomasis) Šiaurės Europos kalbos ir kultūros 2k. 1gr. Loreta Vaicekauskienė, Prof., Dr. Vuk Vukotic, Doc., Dr. Matomi komentarai: kartu dirba ir baigiamųjų darbų vadovai	17:00 - 18:30 Mokslo tiriamasis darbas (Privalomasis) Šiaurės Europos kalbos ir kultūros 2k. 1gr. Loreta Vaicekauskienė, Prof., Dr. Vuk Vukotic, Doc., Dr. Matomi komentarai: kartu dirba ir baigiamųjų darbų vadovai
92 (Zigmo Zinkevičiaus ) aud.
Jono Balkevičiaus aud.			13:00 - 15:00 REZERVUOTA Linara Bartkuvienė, Asist., Dr. Roma Kriaučiūnienė, Prof., Dr. Giedrė Matkėnienė Matomi komentarai: Teams su Erasmus studentais
KC2 aud.			13:00 - 14:30 Kompiuterinės vertimo technologijos (Privalomasis) Vertimas raštu 1k. 1gr. 2gr. Valentinas Kulinič, Lekt.	15:00 - 16:30 Vertimo raštu metodologija III/IV d. (Privalomasis) Vertimas raštu (šaka) 2k. 1gr. 1gr. Nijolė Maskaliūnienė, Dr. Matomi komentarai: A→B EN
Palėpė
Skandinavistikos centras		11:00 - 12:30 Kalba, visuomenė, kultūra, vertimas (Skandinavistika: švedų) I/III d. (Pasirenkamasis) Šiaurės Europos kalbos ir kultūros 1k. 1gr. Alma Braškytė, J. Asist.	13:00 - 14:30 Kalba, visuomenė, kultūra, vertimas (Skandinavistika: norvegų) III/III d. (Pasirenkamasis) Šiaurės Europos kalbos ir kultūros 2k. 1gr. Jorn Riseth, Lekt. Matomi komentarai: Norvegų dėstytojas
V2 aud.
V3 aud.
V4 aud.
Vertimo studijų katedra			13:00 - 14:30 Terminologija ir terminografija (Privalomasis) Vertimas raštu (šaka) 2k. 1gr. 1gr. 1gr. Nijolė Maskaliūnienė, Dr. Matomi komentarai: kartu su MVG studentais

Penktadienis
	09:00	11:00	13:00	15:00	17:00	19:00	21:00
312 aud.
313 aud.					17:00 - 18:30 Kalba, visuomenė, kultūra, vertimas (Skandinavistika: suomių) I/III d. (Pasirenkamasis) Šiaurės Europos kalbos ir kultūros 1k. 1gr. Sirkka Tellervo Ojaniemi, lektorius
314A aud.					17:00 - 18:30 Kalba, visuomenė, kultūra, vertimas (Skandinavistika: švedų) I/III d. (Pasirenkamasis) Šiaurės Europos kalbos ir kultūros 1k. 1gr. Atėnė Mendelytė, Doc., Dr.
314B aud.
402 aud.				15:00 - 16:30 REZERVUOTA Šiaurės Europos kalbos ir kultūros 1k. 1gr. Loreta Vaicekauskienė, Prof., Dr. Matomi komentarai: Rezervuota SC
92 (Zigmo Zinkevičiaus ) aud.	10:00 - 11:00 REZERVUOTA Matomi komentarai: Ekskursija mokiniams Pedagogo komentarai: Elena Pranevičiūtė
Jono Balkevičiaus aud.	09:30 - 11:00 REZERVUOTA Inesa Šeškauskienė, Prof., Dr.		13:30 - 15:00 REZERVUOTA Inesa Šeškauskienė, Prof., Dr.	15:00 - 18:00 REZERVUOTA	15:00 - 18:00 REZERVUOTA
KC2 aud.
Palėpė			13:00 - 14:30 Vertimo žodžiu metodologija III/IV d. (Privalomasis) Vertimas žodžiu 2k. 1gr. Alina Dailidėnaitė, Lekt. Matomi komentarai: Nuos. v. B→A EN
Skandinavistikos centras
V2 aud.				15:00 - 16:30 Europos Sąjungos institucijos (Privalomasis) Vertimas raštu (šaka) 2k. 1gr. 1gr. 1gr. Alina Dailidėnaitė, Lekt.
V3 aud.
V4 aud.
Vertimo studijų katedra

Šeštadienis
	09:00	11:00	13:00	15:00	17:00	19:00	21:00
312 aud.
313 aud.
314A aud.
314B aud.
402 aud.
92 (Zigmo Zinkevičiaus ) aud.
Jono Balkevičiaus aud.
KC2 aud.
Palėpė
Skandinavistikos centras
V2 aud.
V3 aud.
V4 aud.
Vertimo studijų katedra

Sekmadienis
	09:00	11:00	13:00	15:00	17:00	19:00	21:00
312 aud.
313 aud.
314A aud.
314B aud.
402 aud.
92 (Zigmo Zinkevičiaus ) aud.
Jono Balkevičiaus aud.
KC2 aud.
Palėpė
Skandinavistikos centras
V2 aud.
V3 aud.
V4 aud.
Vertimo studijų katedra