Vertimo studijų katedra ir Skandinavistikos centras
2023.04.17 -- 2023.04.23
| Pirmadienis | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 09:00 | 11:00 | 13:00 | 15:00 | 17:00 | 19:00 | 21:00 | |
| 312 aud. |
13:00 - 14:30 Šiuolaikinė danų kalba, stilistika ir vertimas II/II d. (Privalomasis) Skandinavistika (danų) 3k. 1gr. Emil Jonas Slott, Lekt. |
15:00 - 16:30 Užsienio kalba (švedų) B1 IV/IV d. (Pasirenkamasis) Anglų filologija 3k. 1gr. 2gr. 3gr. 1gr. 2gr. 1gr. 1gr. 1gr. 2gr. 1gr. 1gr. 2gr. Ringailė Trakymaitė, Asist., Dr. |
|||||
| 313 aud. |
13:00 - 14:30 Šiuolaikinė danų kalba, kultūra ir visuomenė II/IV d. (Privalomasis) Skandinavistika (danų) 1k. 1gr. Eglė Jankauskaitė, Lekt. |
||||||
| 314A aud. |
11:00 - 12:30 Šiuolaikinė švedų kalba, kultūra ir visuomenė IV/IV d. (Privalomasis) Skandinavistika (švedų) 2k. 1gr. Erika Sausverde, Doc., Dr. |
13:00 - 14:30 Užsienio kalba (islandų) A2 II/IV d. (Pasirenkamasis) Anglų filologija 2k. 1gr. 2gr. 3gr. 1gr. 2gr. 1gr. 1gr. 2gr. 3gr. 1gr. 1gr. 1gr. 1gr. Erasmus SCANDINAVIAN STUDIES, Contact Person: Administrator Liana Šimanskienė, e-mail: liana.simanskiene@flf.vu.lt , tel. 8 5 268 7235 tvarkaraštis Rasa Baranauskienė, Asist., Dr. |
15:00 - 16:30 Šiuolaikinė švedų kalba, kultūra ir visuomenė IV/IV d. (Privalomasis) Skandinavistika (švedų) 2k. 1gr. Erika Sausverde, Doc., Dr. |
||||
| 314B aud. |
09:00 - 10:30 Šiuolaikinė danų kalba, kultūra ir visuomenė IV/IV d. (Privalomasis) Skandinavistika (danų) 2k. 1gr. Birutė Spraunienė, Doc., Dr. |
11:00 - 12:30 Šiuolaikinė danų kalba, kultūra ir visuomenė IV/IV d. (Privalomasis) Skandinavistika (danų) 2k. 1gr. Birutė Spraunienė, Doc., Dr. |
13:00 - 14:30 Šiuolaikinė suomių kalba, kultūra ir visuomenė IV/IV d. (Privalomasis) Skandinavistika (suomių ir švedų) 2k. 1gr. Karin Karčiauskienė, Lekt. |
15:00 - 16:30 Šiuolaikinė suomių kalba, kultūra ir visuomenė IV/IV d. (Privalomasis) Skandinavistika (suomių ir švedų) 2k. 1gr. Karin Karčiauskienė, Lekt. |
|||
| 402 aud. |
11:00 - 12:30 Šiuolaikinė švedų kalba, stilistika ir vertimas II/II d. (Privalomasis) Skandinavistika (švedų) 3k. 1gr. Rasa Baranauskienė, Asist., Dr. |
13:00 - 14:30 Šiuolaikinė norvegų kalba, kultūra ir visuomenė II/IV d. (Privalomasis) Skandinavistika (norvegų) 1k. 1gr. Agnė Petrauskaitė, Lekt. |
|||||
| 92 (Zigmo Zinkevičiaus ) aud. |
09:00 - 10:30 Anglų literatūra: XVIII-XIX a. (Pasirenkamasis) Anglų ir kita užsienio (ispanų) kalba 2k. 1gr. 2gr. Anglų ir kita užsienio (ispanų) kalba 3k. 1gr. 2gr. Anglų ir kita užsienio (norvegų) kalba 2k. 1gr. Anglų ir kita užsienio (norvegų) kalba 3k. 1gr. Anglų ir kita užsienio (prancūzų) kalba 2k. 1gr. Anglų ir kita užsienio (rusų) kalba 3k. 1gr. Linara Bartkuvienė, Asist., Dr. 09:00 - 10:30 Anglų literatūra: XVIII-XIX a. (Privalomasis) Anglų filologija 3k. 1gr. 2gr. 3gr. Erasmus ENGLISH PHILOLOGY , Contact Person: Administrator Miglė Girdauskaitė; e-mail:migle.girdauskaite@chgf.vu.lt , tel. 8 5 268 7228 tvarkaraštis Linara Bartkuvienė, Asist., Dr. |
11:00 - 12:30 Anglų literatūra: XVIII-XIX a. (Pasirenkamasis) Anglų ir kita užsienio (ispanų) kalba 2k. 1gr. 2gr. Anglų ir kita užsienio (ispanų) kalba 3k. 1gr. 2gr. Anglų ir kita užsienio (norvegų) kalba 2k. 1gr. Anglų ir kita užsienio (norvegų) kalba 3k. 1gr. Anglų ir kita užsienio (prancūzų) kalba 2k. 1gr. Anglų ir kita užsienio (rusų) kalba 3k. 1gr. Linara Bartkuvienė, Asist., Dr. 11:00 - 12:30 Anglų literatūra: XVIII-XIX a. (Privalomasis) Anglų filologija 3k. 1gr. 2gr. Erasmus ENGLISH PHILOLOGY , Contact Person: Administrator Miglė Girdauskaitė; e-mail:migle.girdauskaite@chgf.vu.lt , tel. 8 5 268 7228 tvarkaraštis Linara Bartkuvienė, Asist., Dr. Matomi komentarai: dalis antros grupės studentų |
|||||
| Jono Balkevičiaus aud. |
09:00 - 18:00 REZERVUOTA Diana Šileikaitė-Kaishauri, Doc., Dr. Pedagogo komentarai: Lietuvių filologijos programų savianalizė |
09:00 - 18:00 REZERVUOTA Diana Šileikaitė-Kaishauri, Doc., Dr. Pedagogo komentarai: Lietuvių filologijos programų savianalizė |
09:00 - 18:00 REZERVUOTA Diana Šileikaitė-Kaishauri, Doc., Dr. Pedagogo komentarai: Lietuvių filologijos programų savianalizė 13:00 - 14:30 Užsienio kalba (anglų) B2 II/IV d. (Pasirenkamasis) Ispanų filologija 2k. 1gr. 2gr. 1gr. 1gr. 2gr. 1gr. 2gr. 3gr. 1gr. 1gr. 2gr. Rasa Bačiulienė, Lekt. Matomi komentarai: Balandžio 17 d. užsiėmimas vyks 119 auditorijoje |
09:00 - 18:00 REZERVUOTA Diana Šileikaitė-Kaishauri, Doc., Dr. Pedagogo komentarai: Lietuvių filologijos programų savianalizė 15:00 - 16:30 Vizualinė semiotika (Privalomasis) Semiotika 1k. 1gr. 1gr. Paulius Jevsejevas, Doc., Dr. Matomi komentarai: Balandžio 17 d. užsiėmimas vyks 119 auditorijoje |
09:00 - 18:00 REZERVUOTA Diana Šileikaitė-Kaishauri, Doc., Dr. Pedagogo komentarai: Lietuvių filologijos programų savianalizė |
||
| KC2 aud. |
13:00 - 14:30 Vertimo raštu metodologija II/IV d. (Privalomasis) Vertimas raštu 1k. 1gr. Aistė Kučinskienė, Doc., Dr. Matomi komentarai: vert.r. C-A (ES) |
||||||
| Palėpė |
09:00 - 10:30 Vertimo žodžiu metodologija IV/IV d. (Privalomasis) Vertimas žodžiu (variantas) 2k. 1gr. Antanas Dambrauskas, Lekt. Matomi komentarai: nuoseklusis A-B/ FR |
11:00 - 12:30 Kalba ir vertimas II/II d. (Privalomasis) Vertimas (kinų k.) 1k. 1gr. 1gr. Diana Guogienė, Lekt. |
15:00 - 16:30 Kalba ir vertimas II/II d. (Privalomasis) Vertimas (prancūzų k.) 1k. 1gr. Diana Guogienė, Lekt. |
||||
| Skandinavistikos centras | |||||||
| V2 aud. |
09:00 - 12:00 REZERVUOTA Matomi komentarai: PAK posėdis |
09:00 - 12:00 REZERVUOTA Matomi komentarai: PAK posėdis 11:00 - 12:30 Šiuolaikinė prancūzų kalba IV/V d. (Privalomasis) Prancūzų filologija 2k. 1gr. Stephanie Creteur Matomi komentarai: Balandžio 17 d. užsiėmimas vyks 115A aud. |
|||||
| V3 aud. |
13:00 - 14:30 Užsienio kalba (lenkų) A2 II/IV d. (Pasirenkamasis) Rusų filologija 2k. 1gr. 2gr. 1gr. 2gr. Erasmus OTHER PHILOLOGY COURSES tvarkaraštis tvarkaraštis Regina Jakubėnas, Doc., Dr. |
15:00 - 16:30 Lenkų kalbos sintaksė (Privalomasis) Dalyko pedagogika (lenkų kalba ir užsienio kalba) 3k. 1gr. Lenkų filologija 2k. 1gr. 2gr. Kristina Rutkovska, Prof., Dr. Matomi komentarai: 24 akad. val. |
|||||
| V4 aud. |
09:00 - 10:30 Prancūzų kalba II/VII d. (Privalomasis) Vertimas (prancūzų k.) 1k. 1gr. Daiva Repeikaitė-Jarmalavičienė, Lekt. |
11:00 - 12:30 Vertimo žodžiu metodologija IV/IV d. (Privalomasis) Vertimas žodžiu (variantas) 2k. 1gr. Antanas Dambrauskas, Lekt. Matomi komentarai: nuoseklusis B-A/ FR |
15:00 - 16:30 Latvių kalba ir kultūra I/IV d. (Pasirenkamasis) Lietuvių filologija 1k. 1gr. Erasmus LITHUANIAN PHILOLOGY (Linguistics and Baltic Studies Courses), Contact Person: Administrator Rūta Valantinaitė, e-mail: ruta.valantinaite@flf.vu.lt , tel. 8 5 268 7212 - 8 5 268 7211 tvarkaraštis Vytautas Rinkevičius, Doc., Dr. Matomi komentarai: Latvian Language A1 Pedagogo komentarai: 2 gr. |
||||
| Vertimo studijų katedra | |||||||
| Antradienis | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 09:00 | 11:00 | 13:00 | 15:00 | 17:00 | 19:00 | 21:00 | |
| 312 aud. |
09:00 - 10:30 Šiuolaikinė suomių kalba, stilistika ir vertimas II/III d. (Privalomasis) Skandinavistika (suomių ir švedų) 3k. 1gr. Asta Laugalienė, Asist., Dr. Matomi komentarai: Kovo 7 d. užsiėmimas NEVYKS |
13:00 - 14:30 Šiuolaikinė danų kalba, stilistika ir vertimas II/II d. (Privalomasis) Skandinavistika (danų) 3k. 1gr. Giedrius Tamaševičius, Doc., Dr. |
|||||
| 313 aud. |
09:00 - 10:30 Skandinavų filologijos įvadas (Privalomasis) Skandinavistika (danų) 1k. 1gr. Rūta Šileikytė-Zukienė, Asist., Dr. |
11:00 - 12:30 Šiuolaikinė suomių kalba, stilistika ir vertimas II/III d. (Privalomasis) Skandinavistika (suomių ir švedų) 3k. 1gr. Taina Mylläri, lektorius |
13:00 - 14:30 Skandinavų literatūra (Privalomasis) Skandinavistika (danų) 2k. 1gr. Ieva Steponavičiūtė-Aleksiejūnienė, Doc., Dr. |
15:00 - 16:30 Kalbotyros semestrinis rašto darbas (Privalomasis) Dalyko pedagogika (anglų kalba ir kita užsienio kalba) 3k. 1gr. Giedrė Balčytytė, Doc., Dr. |
|||
| 314A aud. |
09:00 - 10:30 Šiuolaikinė danų kalba, kultūra ir visuomenė IV/IV d. (Privalomasis) Skandinavistika (danų) 2k. 1gr. Emil Jonas Slott, Lekt. |
11:00 - 12:30 Šiuolaikinė švedų kalba, kultūra ir visuomenė II/IV d. (Privalomasis) Skandinavistika (švedų) 1k. 1gr. Erika Sausverde, Doc., Dr. |
13:00 - 14:30 Šiuolaikinė švedų kalba, kultūra ir visuomenė II/IV d. (Privalomasis) Skandinavistika (švedų) 1k. 1gr. Erika Sausverde, Doc., Dr. |
15:00 - 16:30 Bakalauro baigiamasis darbas (kryptis: skandinavistika) (Privalomasis) Skandinavistika (danų) 4k. 1gr. 1gr. 1gr. 1gr. Alma Braškytė, J. Asist. Giedrius Tamaševičius, Doc., Dr. |
17:00 - 18:30 Kalba, visuomenė, kultūra, vertimas (Skandinavistika: norvegų) II/III d. (Pasirenkamasis) Šiaurės Europos kalbos ir kultūros 1k. 1gr. Erasmus SCANDINAVIAN STUDIES, Contact Person: Administrator Liana Šimanskienė, e-mail: liana.simanskiene@flf.vu.lt , tel. 8 5 268 7235 tvarkaraštis Eglė Išganaitytė, Lekt. Matomi komentarai: 24 akad. val. |
||
| 314B aud. |
11:00 - 12:30 Šiuolaikinė suomių kalba, kultūra ir visuomenė II/IV d. (Privalomasis) Skandinavistika (suomių ir švedų) 1k. 1gr. Karin Karčiauskienė, Lekt. |
13:00 - 14:30 Finougristikos įvadas (Privalomasis) Skandinavistika (suomių ir švedų) 1k. 1gr. Asta Laugalienė, Asist., Dr. Matomi komentarai: Kovo 7 d. užsiėmimas NEVYKS |
15:00 - 16:30 Bakalauro baigiamasis darbas (kryptis: skandinavistika) (Privalomasis) Skandinavistika (danų) 4k. 1gr. 1gr. 1gr. 1gr. Alma Braškytė, J. Asist. Giedrius Tamaševičius, Doc., Dr. |
||||
| 402 aud. |
09:00 - 10:30 Šiuolaikinė norvegų kalba, kultūra ir visuomenė IV/IV d. (Privalomasis) Skandinavistika (norvegų) 2k. 1gr. Jūratė Kumetaitienė, Lekt. |
11:00 - 12:30 Šiuolaikinė norvegų kalba, kultūra ir visuomenė II/IV d. (Privalomasis) Skandinavistika (norvegų) 1k. 1gr. Agnė Petrauskaitė, Lekt. |
13:00 - 14:30 Skandinavų literatūra (Privalomasis) Skandinavistika (norvegų) 2k. 1gr. Jūratė Kumetaitienė, Lekt. |
15:00 - 16:30 Kalba ir tapatybė (Pasirenkamasis) Skandinavistika (danų) 2k. 1gr. Skandinavistika (danų) 3k. 1gr. Skandinavistika (norvegų) 2k. 1gr. Skandinavistika (norvegų) 3k. 1gr. Skandinavistika (suomių ir švedų) 2k. 1gr. Skandinavistika (suomių ir švedų) 3k. 1gr. Skandinavistika (švedų) 2k. 1gr. Skandinavistika (švedų) 3k. 1gr. Erasmus SCANDINAVIAN STUDIES, Contact Person: Administrator Liana Šimanskienė, e-mail: liana.simanskiene@flf.vu.lt , tel. 8 5 268 7235 tvarkaraštis Ramunė Čičirkaitė, Asist., Dr. Loreta Vaicekauskienė, Prof., Dr. Vuk Vukotic, Doc., Dr. |
17:00 - 18:30 Kalba ir tapatybė (Pasirenkamasis) Skandinavistika (danų) 2k. 1gr. Skandinavistika (danų) 3k. 1gr. Skandinavistika (norvegų) 2k. 1gr. Skandinavistika (norvegų) 3k. 1gr. Skandinavistika (suomių ir švedų) 2k. 1gr. Skandinavistika (suomių ir švedų) 3k. 1gr. Skandinavistika (švedų) 2k. 1gr. Skandinavistika (švedų) 3k. 1gr. Erasmus SCANDINAVIAN STUDIES, Contact Person: Administrator Liana Šimanskienė, e-mail: liana.simanskiene@flf.vu.lt , tel. 8 5 268 7235 tvarkaraštis Ramunė Čičirkaitė, Asist., Dr. Loreta Vaicekauskienė, Prof., Dr. Vuk Vukotic, Doc., Dr. |
||
| 92 (Zigmo Zinkevičiaus ) aud. |
09:00 - 10:30 Akademinių tekstų kūrimas (Privalomasis) Anglų ir kita užsienio (ispanų) kalba 3k. 1gr. 2gr. 1gr. 1gr. 1gr. Loreta Chodzkienė, Doc., Dr. Matomi komentarai: GEGUŽĖS 2 D. UŽSIĖMIMAS VYKS SP1 aud. |
11:00 - 12:30 Semantikos ir pragmatikos įvadas (Privalomasis) Vertimas (italų k.) 3k. 1gr. 1gr. Jonė Grigaliūnienė, Prof., Dr. Matomi komentarai: GEGUŽĖS 2 D. UŽSIĖMIMAS VYKS A7 aud. |
18:15 - 20:30 REZERVUOTA Studentas Studentas Matomi komentarai: VU SA FilF Ataskaitinė-rinkiminė konferencija |
18:15 - 20:30 REZERVUOTA Studentas Studentas Matomi komentarai: VU SA FilF Ataskaitinė-rinkiminė konferencija |
|||
| Jono Balkevičiaus aud. |
09:00 - 10:30 Lietuvių literatūra: romantizmas ir realizmas (Privalomasis) Lietuvių filologija 2k. 1gr. 1gr. Dalia Čiočytė, Doc., Dr. Matomi komentarai: Gegužės 16 d. užsiėmimas vyks 109 auditorijoje |
11:00 - 12:30 Lietuvių literatūra: romantizmas ir realizmas (Privalomasis) Dalyko pedagogika (lietuvių kalba ir užsienio kalba) 2k. 1gr. 3gr. 1gr. Dalia Čiočytė, Doc., Dr. Matomi komentarai: Gegužės 16 d. užsiėmimas vyks 111 auditorijoje |
13:00 - 14:30 Teksto poetika (Privalomasis) Lietuvių filologija 1k. 1gr. Brigita Speičytė, Prof., Dr. |
15:00 - 16:30 Lietuvių literatūra: romantizmas ir realizmas (Privalomasis) Lietuvių filologija 2k. 2gr. 1gr. Dalia Čiočytė, Doc., Dr. Matomi komentarai: Gegužės 16 d. užsiėmimas vyks 92 auditorijoje |
17:00 - 18:30 Vizualinė semiotika (Privalomasis) Semiotika 1k. 1gr. 1gr. Paulius Jevsejevas, Doc., Dr. Matomi komentarai: Gegužės 16 d. užsiėmimas vyks 107 auditorijoje |
||
| KC2 aud. |
09:00 - 10:30 Akademinis rašymas (Privalomasis) Vertimas (lietuvių gestų k.) 2k. 1gr. 1gr. 1gr. Nijolė Burkšaitienė, Prof., Dr. |
13:00 - 14:30 Kompiuterinės vertimo technologijos (Privalomasis) Vertimas (lietuvių gestų k.) 2k. 1gr. 1gr. 1gr. Jonė Grigaliūnienė, Prof., Dr. Matomi komentarai: tekstynai |
15:00 - 16:30 Kompiuterinės vertimo technologijos (Privalomasis) Vertimas (lietuvių gestų k.) 2k. 1gr. 1gr. 1gr. Dalia Mankauskienė, Doc., Dr. |
17:00 - 18:30 Vertimo raštu metodologija IV/IV d. (Privalomasis) Vertimas raštu 2k. 1gr. 1gr. Rimas Edvard Užgiris, Asist., Dr. Matomi komentarai: A-B, EN 17:00 - 18:30 Meninio vertimo metodologija I/II d. (Privalomasis) Vertimas / Meninis vertimas (variantas) 1k. 1gr. Liucija Černiuvienė, Doc., Dr. Matomi komentarai: B-A, FR |
|||
| Palėpė | |||||||
| Skandinavistikos centras | |||||||
| V2 aud. |
09:00 - 10:30 Verstinio teksto redagavimas (Privalomasis) Vertimas (italų k.) 3k. 1gr. 1gr. Donata Katinaitė, Lekt. |
13:00 - 14:30 Magistro baigiamojo darbo seminaras I/II d. (Privalomasis) Vertimas / Meninis vertimas (variantas) 1k. 1gr. 1gr. Dalia Mankauskienė, Doc., Dr. |
|||||
| V3 aud. | |||||||
| V4 aud. |
09:00 - 10:30 REZERVUOTA Gina Holvoet, Doc., Dr. Matomi komentarai: lietuvių kalbos paskaitos filologams užsieniečiams |
13:00 - 14:30 Kalba ir vertimas II/II d. (Privalomasis) Vertimas (kinų k.) 1k. 1gr. 1gr. Daina Valentinavičienė, Lekt. |
15:00 - 16:30 Kalba ir vertimas II/II d. (Privalomasis) Vertimas (prancūzų k.) 1k. 1gr. Daina Valentinavičienė, Lekt. |
||||
| Vertimo studijų katedra | |||||||
| Ketvirtadienis | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 09:00 | 11:00 | 13:00 | 15:00 | 17:00 | 19:00 | 21:00 | |
| 312 aud. |
09:00 - 10:30 Šiuolaikinė danų kalba, kultūra ir visuomenė IV/IV d. (Privalomasis) Skandinavistika (danų) 2k. 1gr. Eglė Jankauskaitė, Lekt. |
11:00 - 12:30 Šiuolaikinė švedų kalba IV/IV d. (Privalomasis) Skandinavistika (suomių ir švedų) 3k. 1gr. Ramunė Dambrauskaitė Muralienė, Lekt. |
13:00 - 14:30 Šiuolaikinė švedų kalba II/IV d. (Privalomasis) Skandinavistika (suomių ir švedų) 2k. 1gr. Ramunė Dambrauskaitė Muralienė, Lekt. |
15:00 - 16:30 REZERVUOTA Aksel Holvoet, Habil. dr. Matomi komentarai: seminaras doktorantams |
|||
| 313 aud. |
09:00 - 10:30 Šiuolaikinė švedų kalba, kultūra ir visuomenė IV/IV d. (Privalomasis) Skandinavistika (švedų) 2k. 1gr. Johan Erik Vilhelm Svenning, Lekt. |
11:00 - 12:30 Šiuolaikinė norvegų kalba, kultūra ir visuomenė II/IV d. (Privalomasis) Skandinavistika (norvegų) 1k. 1gr. Agnė Petrauskaitė, Lekt. |
19:00 - 20:30 Kalba, visuomenė, kultūra, vertimas (Germanistika) II/III d. (Pasirenkamasis) Šiaurės Europos kalbos ir kultūros 1k. 1gr. Violeta Katinienė, Asist., Dr. |
||||
| 314A aud. |
09:00 - 10:30 Šiuolaikinė švedų kalba, kultūra ir visuomenė II/IV d. (Privalomasis) Skandinavistika (švedų) 1k. 1gr. Erika Sausverde, Doc., Dr. |
17:00 - 18:30 Latvių kalbos mokymasis per vaikų literatūrą (Pasirenkamasis) Skandinavistika (danų) 2k. 1gr. Skandinavistika (danų) 3k. 1gr. Skandinavistika (norvegų) 2k. 1gr. Skandinavistika (norvegų) 3k. 1gr. Skandinavistika (suomių ir švedų) 2k. 1gr. Skandinavistika (suomių ir švedų) 3k. 1gr. Skandinavistika (švedų) 2k. 1gr. Skandinavistika (švedų) 3k. 1gr. Erika Sausverde, Doc., Dr. |
19:00 - 20:30 Latvių kalbos mokymasis per vaikų literatūrą (Pasirenkamasis) Skandinavistika (danų) 2k. 1gr. Skandinavistika (danų) 3k. 1gr. Skandinavistika (norvegų) 2k. 1gr. Skandinavistika (norvegų) 3k. 1gr. Skandinavistika (suomių ir švedų) 2k. 1gr. Skandinavistika (suomių ir švedų) 3k. 1gr. Skandinavistika (švedų) 2k. 1gr. Skandinavistika (švedų) 3k. 1gr. Erika Sausverde, Doc., Dr. |
||||
| 314B aud. |
09:00 - 10:30 Šiuolaikinė švedų kalba, stilistika ir vertimas II/II d. (Privalomasis) Skandinavistika (švedų) 3k. 1gr. Alma Braškytė, J. Asist. |
11:00 - 12:30 Šiuolaikinė švedų kalba, stilistika ir vertimas II/II d. (Privalomasis) Skandinavistika (švedų) 3k. 1gr. Alma Braškytė, J. Asist. |
|||||
| 402 aud. |
11:00 - 12:30 Šiuolaikinė švedų kalba, kultūra ir visuomenė IV/IV d. (Privalomasis) Skandinavistika (švedų) 2k. 1gr. Johan Erik Vilhelm Svenning, Lekt. |
13:00 - 14:30 Šiuolaikinė norvegų kalba, kultūra ir visuomenė IV/IV d. (Privalomasis) Skandinavistika (norvegų) 2k. 1gr. Agnė Petrauskaitė, Lekt. |
|||||
| 92 (Zigmo Zinkevičiaus ) aud. |
09:00 - 10:30 Kompiuterinės vertimo technologijos (Privalomasis) Vertimas (lietuvių gestų k.) 2k. 1gr. 1gr. 1gr. Jonė Grigaliūnienė, Prof., Dr. Matomi komentarai: tekstynai |
15:00 - 16:30 Lietuvos literatūra ir sąmoningumo istorija (Bendrosios universitetinės studijos) BENDROSIOS UNIVERSITETINĖS STUDIJOS tvarkaraštis Darius Kuolys, Doc., Dr. |
17:00 - 18:30 Žmogaus ir jo pasaulio modelis klasikinėje kultūroje (Bendrosios universitetinės studijos) BENDROSIOS UNIVERSITETINĖS STUDIJOS tvarkaraštis Vytautas Ališauskas, Doc., Dr. |
||||
| Jono Balkevičiaus aud. |
09:00 - 10:30 Lietuvių kalbos istorija (Privalomasis) Lietuvių filologija 2k. 1gr. 1gr. 1gr. Birutė Kabašinskaitė, Doc., Dr. Matomi komentarai: GEGUŽĖS 25 d. užsiėmimas vyks 122 aud. |
11:00 - 12:30 Lietuvių kalbos istorija (Privalomasis) Lietuvių filologija 2k. 2gr. 1gr. Birutė Kabašinskaitė, Doc., Dr. Matomi komentarai: GEGUŽĖS 25 d. užsiėmimas vyks K1 aud. |
13:00 - 14:30 Anglosaksų epo „BEOWULF“ skaitymai (Pasirenkamasis) Anglų filologija 3k. 1gr. 2gr. 3gr. Skandinavistika (danų) 2k. 1gr. Skandinavistika (danų) 3k. 1gr. Skandinavistika (norvegų) 2k. 1gr. Skandinavistika (norvegų) 3k. 1gr. Skandinavistika (suomių ir švedų) 2k. 1gr. Skandinavistika (suomių ir švedų) 3k. 1gr. Skandinavistika (švedų) 2k. 1gr. Skandinavistika (švedų) 3k. 1gr. Erasmus ENGLISH PHILOLOGY , Contact Person: Administrator Miglė Girdauskaitė; e-mail:migle.girdauskaite@chgf.vu.lt , tel. 8 5 268 7228 tvarkaraštis Rūta Šileikytė-Zukienė, Asist., Dr. |
17:00 - 18:30 Retorika (Bendrosios universitetinės studijos) BENDROSIOS UNIVERSITETINĖS STUDIJOS tvarkaraštis Audrius Valotka, Asist., Dr. Matomi komentarai: 4 gr. |
19:00 - 20:30 Žodžių darybos teorija (Pasirenkamasis) Bendroji kalbotyra 1k. 1gr. 1gr. Antanas Smetona, Doc., Dr. |
||
| KC2 aud. |
09:00 - 10:30 Vertimo raštu metodologija IV/IV d. (Privalomasis) Vertimas raštu 2k. 1gr. 1gr. Rasa Darbutaitė, Lekt. Matomi komentarai: B-A, DE Pedagogo komentarai: 24 akad. val. |
11:00 - 12:30 Vertimo raštu metodologija IV/IV d. (Privalomasis) Vertimas raštu 2k. 1gr. 1gr. Lina Plaušinaitytė, Doc., Dr. Matomi komentarai: A-B, DE Pedagogo komentarai: 24 akad. val. |
13:00 - 14:30 Meninio vertimo metodologija I/II d. (Privalomasis) Vertimas / Meninis vertimas (variantas) 1k. 1gr. Agnė Zolubienė, Lekt. Matomi komentarai: B-A, EN |
15:00 - 16:30 Meninio vertimo metodologija I/II d. (Privalomasis) Vertimas / Meninis vertimas (variantas) 1k. 1gr. Daina Valentinavičienė, Lekt. Matomi komentarai: A-B, EN 15:00 - 16:30 Vertimo raštu metodologija II/IV d. (Privalomasis) Vertimas raštu 1k. 1gr. Daina Valentinavičienė, Lekt. Matomi komentarai: vert.r. A-B (EN) |
|||
| Palėpė |
17:00 - 18:30 Vertimo žodžiu metodologija IV/IV d. (Privalomasis) Vertimas žodžiu (variantas) 2k. 1gr. Romas Dailidėnas, Lekt., Dr. Matomi komentarai: nuoseklusis C-A/ EN |
||||||
| Skandinavistikos centras | |||||||
| V2 aud. |
11:00 - 12:30 Vokiečių kalba IV/VII d. (Privalomasis) Vertimas (vokiečių k.) 2k. 1gr. Aleksej Burov, Doc., Dr. Matomi komentarai: BALANDŽIO 27 d. užsiėmimas vyks 116 aud. |
||||||
| V3 aud. |
11:00 - 12:30 Šiuolaikinė prancūzų kalba IV/V d. (Privalomasis) Prancūzų filologija 2k. 1gr. Stephanie Creteur |
||||||
| V4 aud. |
09:00 - 10:30 Verstinio teksto redagavimas (Privalomasis) Vertimas (italų k.) 3k. 1gr. 1gr. Donata Katinaitė, Lekt. |
11:00 - 12:30 Kalba ir vertimas II/II d. (Privalomasis) Vertimas (kinų k.) 1k. 1gr. 1gr. Daina Valentinavičienė, Lekt. |
13:00 - 14:30 Kalba ir vertimas II/II d. (Privalomasis) Vertimas (prancūzų k.) 1k. 1gr. Daina Valentinavičienė, Lekt. |
||||
| Vertimo studijų katedra | |||||||
| Šeštadienis | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 09:00 | 11:00 | 13:00 | 15:00 | 17:00 | 19:00 | 21:00 | |
| 312 aud. | |||||||
| 313 aud. | |||||||
| 314A aud. | |||||||
| 314B aud. | |||||||
| 402 aud. | |||||||
| 92 (Zigmo Zinkevičiaus ) aud. | |||||||
| Jono Balkevičiaus aud. | |||||||
| KC2 aud. | |||||||
| Palėpė | |||||||
| Skandinavistikos centras | |||||||
| V2 aud. | |||||||
| V3 aud. | |||||||
| V4 aud. | |||||||
| Vertimo studijų katedra | |||||||
| Sekmadienis | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 09:00 | 11:00 | 13:00 | 15:00 | 17:00 | 19:00 | 21:00 | |
| 312 aud. | |||||||
| 313 aud. | |||||||
| 314A aud. | |||||||
| 314B aud. | |||||||
| 402 aud. | |||||||
| 92 (Zigmo Zinkevičiaus ) aud. | |||||||
| Jono Balkevičiaus aud. | |||||||
| KC2 aud. | |||||||
| Palėpė | |||||||
| Skandinavistikos centras | |||||||
| V2 aud. | |||||||
| V3 aud. | |||||||
| V4 aud. | |||||||
| Vertimo studijų katedra | |||||||