Pirmadienis
	09:00	11:00	13:00	15:00	17:00	19:00	21:00
312 aud.
313 aud.
314A aud.
314B aud.
402 aud.
92 (Zigmo Zinkevičiaus ) aud.
Jono Balkevičiaus aud.
KC2 aud.
Palėpė
Skandinavistikos centras
V2 aud.
V3 aud.
V4 aud.
Vertimo studijų katedra

Antradienis
	09:00	11:00	13:00	15:00	17:00	19:00	21:00
312 aud.
313 aud.
314A aud.
314B aud.
402 aud.				15:00 - 16:30 Kalba, visuomenė, kultūra, vertimas (Skandinavistika: norvegų) I/III d. (Pasirenkamasis) Šiaurės Europos kalbos ir kultūros 1k. 1gr. Mikael Schultz Rasmussen, Dok. Matomi komentarai: 27 val.	17:00 - 18:30 Kalba, visuomenė, kultūra, vertimas (Skandinavistika: norvegų) III/III d. (Pasirenkamasis) Šiaurės Europos kalbos ir kultūros 2k. 1gr. Mikael Schultz Rasmussen, Dok.
92 (Zigmo Zinkevičiaus ) aud.		11:00 - 13:00 REZERVUOTA Guostė Stonienė Matomi komentarai: susitikimui su 1 k. MA studentais	13:00 - 16:00 REZERVUOTA Guostė Stonienė	13:00 - 16:00 REZERVUOTA Guostė Stonienė
Jono Balkevičiaus aud.
KC2 aud.
Palėpė
Skandinavistikos centras			13:00 - 14:30 Kalba, visuomenė, kultūra, vertimas (Skandinavistika: suomių) I/III d. (Pasirenkamasis) Šiaurės Europos kalbos ir kultūros 1k. 1gr. Dėstytojas Dėstytojas
V2 aud.
V3 aud.
V4 aud.
Vertimo studijų katedra

Trečiadienis
	09:00	11:00	13:00	15:00	17:00	19:00	21:00
312 aud.
313 aud.
314A aud.
314B aud.
402 aud.				15:00 - 16:30 Kultūrinės ir politinės kalbos ideologijos (Privalomasis) Šiaurės Europos kalbos ir kultūros 1k. 1gr. Ramunė Čičirkaitė, Asist., Dr. Loreta Vaicekauskienė, Prof., Dr. Vuk Vukotic, Doc., Dr.	17:00 - 18:30 Kultūrinės ir politinės kalbos ideologijos (Privalomasis) Šiaurės Europos kalbos ir kultūros 1k. 1gr. Ramunė Čičirkaitė, Asist., Dr. Loreta Vaicekauskienė, Prof., Dr. Vuk Vukotic, Doc., Dr.
92 (Zigmo Zinkevičiaus ) aud.
Jono Balkevičiaus aud.
KC2 aud.				16:00 - 17:30 Vertimo raštu metodologija III/IV d. (Privalomasis) Vertimas raštu (šaka) 2k. 1gr. 1gr. Elmina Burneikienė, Lekt. Matomi komentarai: C→A RU	16:00 - 17:30 Vertimo raštu metodologija III/IV d. (Privalomasis) Vertimas raštu (šaka) 2k. 1gr. 1gr. Elmina Burneikienė, Lekt. Matomi komentarai: C→A RU
Palėpė				16:30 - 19:00 Vertimo žodžiu metodologija III/IV d. (Privalomasis) Vertimas žodžiu 2k. 1gr. Diana Guogienė, Dėst. Prakt. Matomi komentarai: Sinchr. v. A→B EN	16:30 - 19:00 Vertimo žodžiu metodologija III/IV d. (Privalomasis) Vertimas žodžiu 2k. 1gr. Diana Guogienė, Dėst. Prakt. Matomi komentarai: Sinchr. v. A→B EN	19:00 - 20:30 Vertimo žodžiu metodologija III/IV d. (Privalomasis) Vertimas žodžiu 2k. 1gr. Diana Guogienė, Dėst. Prakt. Matomi komentarai: Sinchr. v. B→A EN
Skandinavistikos centras
V2 aud.			13:00 - 14:00 Vertimo raštu metodologija III/IV d. (Privalomasis) Vertimas raštu (šaka) 2k. 1gr. 1gr. Rasa Darbutaitė, Lekt. Matomi komentarai: C→A DE 14:00 - 15:30 Nuoseklusis vertimas I/II d. (Privalomasis) Vertimas raštu 1k. 1gr. 2gr. Rasa Darbutaitė, Lekt. Matomi komentarai: B→A DE	14:00 - 15:30 Nuoseklusis vertimas I/II d. (Privalomasis) Vertimas raštu 1k. 1gr. 2gr. Rasa Darbutaitė, Lekt. Matomi komentarai: B→A DE
V3 aud.
V4 aud.				15:00 - 16:30 Italų kalbos istorija (XIX-XXI a.) (Privalomasis) Gretinamoji kalbotyra (italų kalbotyra) 2k. 1gr. Novella Di Nunzio, Doc., Dr.
Vertimo studijų katedra

Ketvirtadienis
	09:00	11:00	13:00	15:00	17:00	19:00	21:00
312 aud.	09:00 - 10:30 Kalba, visuomenė, kultūra, vertimas I.(Skandinavistika (danų)) (Pasirenkamasis) Šiaurės Europos kalbos ir kultūros 1k. 1gr. Giedrius Tamaševičius, Doc., Dr.
313 aud.
314A aud.
314B aud.
402 aud.				15:00 - 16:30 Mokslo tiriamasis darbas (Privalomasis) Šiaurės Europos kalbos ir kultūros 2k. 1gr. Loreta Vaicekauskienė, Prof., Dr. Vuk Vukotic, Doc., Dr. Matomi komentarai: kartu dirba ir baigiamųjų darbų vadovai	17:00 - 18:30 Mokslo tiriamasis darbas (Privalomasis) Šiaurės Europos kalbos ir kultūros 2k. 1gr. Loreta Vaicekauskienė, Prof., Dr. Vuk Vukotic, Doc., Dr. Matomi komentarai: kartu dirba ir baigiamųjų darbų vadovai
92 (Zigmo Zinkevičiaus ) aud.
Jono Balkevičiaus aud.
KC2 aud.			13:00 - 14:30 Kompiuterinės vertimo technologijos (Privalomasis) Vertimas raštu 1k. 1gr. 2gr. Valentinas Kulinič, Lekt.	15:00 - 16:30 Vertimo raštu metodologija III/IV d. (Privalomasis) Vertimas raštu (šaka) 2k. 1gr. 1gr. Nijolė Maskaliūnienė, Dr. Matomi komentarai: A→B EN
Palėpė					17:00 - 18:30 Vertimo žodžiu metodologija III/IV d. (Privalomasis) Vertimas žodžiu 2k. 1gr. Neringa Terleckaitė, Lekt. Matomi komentarai: Nuos. v. C→A ES
Skandinavistikos centras		11:00 - 12:30 Kalba, visuomenė, kultūra, vertimas (Skandinavistika: švedų) I/III d. (Pasirenkamasis) Šiaurės Europos kalbos ir kultūros 1k. 1gr. Alma Braškytė, J. Asist.	13:00 - 14:30 Kalba, visuomenė, kultūra, vertimas (Skandinavistika: norvegų) III/III d. (Pasirenkamasis) Šiaurės Europos kalbos ir kultūros 2k. 1gr. Jorn Riseth, Lekt. Matomi komentarai: Norvegų dėstytojas
V2 aud.
V3 aud.
V4 aud.
Vertimo studijų katedra			13:00 - 14:30 Terminologija ir terminografija (Privalomasis) Vertimas raštu (šaka) 2k. 1gr. 1gr. 1gr. Nijolė Maskaliūnienė, Dr. Matomi komentarai: kartu su MVG studentais	15:00 - 16:30 Nuoseklusis vertimas I/II d. (Privalomasis) Vertimas raštu 1k. 1gr. 2gr. Neringa Terleckaitė, Lekt. Matomi komentarai: A→B ES

Penktadienis
	09:00	11:00	13:00	15:00	17:00	19:00	21:00
312 aud.
313 aud.					17:00 - 18:30 Kalba, visuomenė, kultūra, vertimas (Skandinavistika: suomių) I/III d. (Pasirenkamasis) Šiaurės Europos kalbos ir kultūros 1k. 1gr. Sirkka Tellervo Ojaniemi, lektorius
314A aud.					17:00 - 18:30 Kalba, visuomenė, kultūra, vertimas (Skandinavistika: švedų) I/III d. (Pasirenkamasis) Šiaurės Europos kalbos ir kultūros 1k. 1gr. Atėnė Mendelytė, Doc., Dr.
314B aud.
402 aud.				15:00 - 16:30 REZERVUOTA Šiaurės Europos kalbos ir kultūros 1k. 1gr. Loreta Vaicekauskienė, Prof., Dr. Matomi komentarai: Rezervuota SC
92 (Zigmo Zinkevičiaus ) aud.
Jono Balkevičiaus aud.	09:30 - 11:00 REZERVUOTA Inesa Šeškauskienė, Prof., Dr.
KC2 aud.
Palėpė		11:00 - 12:30 Vertimo žodžiu metodologija III/IV d. (Privalomasis) Vertimas žodžiu 2k. 1gr. Alina Dailidėnaitė, Lekt. Matomi komentarai: Nuos. v. A→B EN	13:00 - 14:30 Vertimo žodžiu metodologija III/IV d. (Privalomasis) Vertimas žodžiu 2k. 1gr. Alina Dailidėnaitė, Lekt. Matomi komentarai: Nuos. v. B→A EN
Skandinavistikos centras
V2 aud.				15:00 - 16:30 Europos Sąjungos institucijos (Privalomasis) Vertimas raštu (šaka) 2k. 1gr. 1gr. 1gr. Alina Dailidėnaitė, Lekt.
V3 aud.
V4 aud.
Vertimo studijų katedra

Šeštadienis
	09:00	11:00	13:00	15:00	17:00	19:00	21:00
312 aud.
313 aud.
314A aud.
314B aud.
402 aud.
92 (Zigmo Zinkevičiaus ) aud.
Jono Balkevičiaus aud.
KC2 aud.
Palėpė
Skandinavistikos centras
V2 aud.
V3 aud.
V4 aud.
Vertimo studijų katedra

Sekmadienis
	09:00	11:00	13:00	15:00	17:00	19:00	21:00
312 aud.
313 aud.
314A aud.
314B aud.
402 aud.
92 (Zigmo Zinkevičiaus ) aud.
Jono Balkevičiaus aud.
KC2 aud.
Palėpė
Skandinavistikos centras
V2 aud.
V3 aud.
V4 aud.
Vertimo studijų katedra